Примеры использования Летит на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Летит экономом.
Самолет летит.
Летит сюда?
Как летит время.
Как быстро летит.
How quickly fly.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Он летит на юг.
He's headed south.Смотрите- он летит.
Look at him go.Как летит время?
Where's the time go?Смотри как он летит!
Look at him go!Время летит, знаешь.
Time flies, I know.Босс, самолет летит.
Boss, plane coming.Птица летит в небе.
Birds fly in the sky.Он летит на Баджор.
He's headed for Bajor.Птица летит к Богу.
The bird flies to God.Он летит к городу.
It's headed for the city.Я знаю, куда он летит.
I know where he's headed.Время летит так быстро.
Time goes so fast.Надеюсь, он летит с нами.
Пусть летит кто-то другой?
Let somebody else go?Когда все летит к черту♪.
When it all goes to hell♪.Она летит прямо в Окланд.
It's headed right at Oakland.Молодой человек летит с нами.
Young man coming with us.Снупи летит по улице.
Snoopy coming down the street.И почему время летит так быстро?
Why time flies so fast?Он летит прямо в Сан Диего.
It goes straight to San Diego.Теперь он летит прямо на нас.
Now he's headed directly for us.Он летит над юго-восточным Китаем.
He's headed over Southeast China.Весь авиамир летит в Харьков.
All aviation world flies to Kharkiv.Время летит когда тебе весело.
Time flies when you're having fun.Не работает, если люди видят, как он летит.
Doesn't work if people see it coming.
