ПОЕЗДКИ на Немецком - Немецкий перевод

• Reise
• Fahrten
• Ausflüge
• Trip
• Tour
• Reisen
• Fahrt
• Ausflug
• Trips
• Sammelreisen
• Exkursionen

Примеры использования Поездки на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я люблю поездки Ли.
Ich liebe Trip Lee.

Поездки по России.
Ausflüge in Russland.

И за дорожные поездки.
Und auf Road Trips.

Поездки сотрудников.
Fahrten für Mitarbeiter.

Вроде этой поездки.
Fehler wie diesen Ausflug.

Ну, хорошей поездки, Эд Том.
Gute Fahrt, Ed Tom.

Даже после трехчасовой поездки.
Nach drei Stunden Fahrt.

Осень rigshot моей поездки.
Herbst rigshot meiner Fahrt.

Эндрю умер во время этой поездки.
Scott starb bei diesen Ausflug.

Поездки организуются от Чекара.
Touren finden von Kökar aus statt.

Откуда, с нашей поездки в Диснейленд?
Was, von unserem Trip nach Disneyland?

Вот почему я люблю эти дальние поездки.
Deshalb liebe ich diese langen Fahrten.

Две поездки в ЛА за 48 часов.
Das sind zwei Trips nach Los Angeles in 48 Stunden.

Организуйте бесплатные поездки для клиентов.
Plane gesponserte Fahrten für deine Gäste.

Удачной поездки и процветающей карьеры.
Gute Fahrt und eine erfolgreiche Karriere.

Я отказалась от прослушивания ради этой поездки.
Ich habe für diesen Trip ein Casting abgesagt.

Поездки премиум- класса с профессиональными водителями.
Luxuriöse Fahrten mit professionellen Fahrern.

Загон скота будет главным событием вашей поездки.
Das wird vermutlich das Highlight eures Trips.

Я нашла ту фотографию из нашей поездки в Лос-Анджелес.
Ich fand dieses Bild von unserem Trip nach L.A.- Eins.

Поездки в Великой стене Mutianyu, Бадалин, Simatai и Jinshanling.
Ausflüge zur Großen Mauer Mutianyu, Badaling, Simatai und Jinshanling.

Повиновение не предназначение нашей поездки пустыни.
Der Gehorsam nicht die Vorausbestimmung unserer Fahrt der Wüste.

Хлопот бесплатно и доступные поездки через 600+ городов Индии.
Mühe geben frei und erschwingliche Fahrten über 600+ Städte in Indien.

Еще одно происшествие во время вашей тайной поездки в Нанда Парбат.
Es ist noch etwas anderes passiert, auf eurem geheimen Ausflug nach Nanda Parbat.

Упоминание: Статья из поездки Ли на судить себя и других« 360молодежь.
Erwähnen: Artikel aus Trip Lee auf sich selbst und andere zu urteilen« 360Jugend.

Моя любимая фотография из этой поездки- Джо и Розанна.
Mein Lieblingsfoto von diesem Ausflug war das von Joe und Roseanne.

Организованные поездки в соседние Туры в Марракеш Эс- Сувейра, Уарзазат.
Organisierte Ausflüge zu den benachbarten Touren von Marrakesch Marrakech, Ouarzazate,….

Оливер, Тед Гейнор был моим командиром во время первой поездки в Афганистан.
Oliver, Ted Gaynor war mein Kommandant bei meiner ersten Tour in Afghanistan.

Планирование маршрута: планировать более длительные поездки с несколькими пунктами назначения на маршруте.
Routenplanung: plane längere Fahrten mit mehreren Zielen auf dem Weg.

Упоминание: Музыка Понедельник- Поднимитесь на поездки Ли| Столб Министерства Правды.
Erwähnen: music Monday- Aufstieg von Trip Lee| Säule der Wahrheit Ministerium.

Постоянная утрата трудоспособности Во время поездки Разовая выплата до€ 50 000.
Entschädigung bei dauerhafter Erwerbsunfähigkeit Während Fahrten Pauschalbetrag von bis zu 50.000 €.