TOUR на Русском - Русский перевод

• тур
• tour
• экскурсия
• гастролях
• поездки
• турне
• тура
• гастроли
• туре

Примеры использования Tour на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Auf Tour.
В турне.

Tour Preis ist inklusive.
Цена тура включает.

Ich gehe auf Tour!
Я еду на гастроли.

Tour mit einem offiziellen Vatikanischen Führer.
Экскурсия с официальным гидом Ватикана.

Für die Miami Bananen Tour.
Для Бананового Тура.

Prague Panoramic Tour" für 2 Personen/ 3 Stunden.
Прага панорамная экскурсия“ для 2 человек/ 3 часа.

Willkommen zu"The Grand Tour.
Приветствуем в Гранд Туре.

Tour von Las Vegas zum Zion National Park; mit Übernachtung.
Тур из Лас-Вегаса в парк Зайон с ночевкой.

Ja, ich bin always auf Tour.
Да. Я же постоянно на гастролях.

Uffizien Tour(Tickets inbegriffen) Florenz.
Экскурсия по галерее Уффици с гидом( билеты включены) Флоренция.

Check-in und wir gehen auf Tour.
Регистрация и мы идем на гастролях.

Vatikanische Gärten Geführte Tour(Tickets inbegriffen) Rom.
Экскурсия по садам Ватикана с гидом( билеты включены) Рим.

Ernsthaft, du gehst mit ihm auf Tour?
Ты что, серьезно? Собираешься с ним на гастроли?

Vatikanischen Museen Geführte Tour(Tickets inbegriffen) Rom.
Экскурсия в музеи Ватикана c гидом( билеты включены) Рим.

Das ist Brooklyn, Lil, nicht die Warped Tour.
Лил, это Бруклин, а не турне" The Warped.

Tour oder Kurs über die örtliche KulturZusätzliche Gebühren.
Экскурсия или презентация о местной культуреОплачивается отдельно.

Warum sind The Grateful Dead immer auf Tour?
Знаешь, почему" Великие мертвецы" всегда на гастролях?

Nach dieser Tour wurde im Juli die zweite Peel Session aufgenommen.
После этого тура, в июне состоялась вторая сессия« Peel Session».

Ich hab die Musikszene satt, ich schick ihn auf Tour.
Я устал от сцены. Пошлю- ка я его на гастроли.

K begann die erste weltweite Tour am 7. Dezember 2016 in vier brasilianischen Städten.
К отправились в свое первое мировое турне 7 декабря 2016 года.

Die Magierin ist übrigens wieder seit einem Monat auf Tour.
Фокусница уехала на гастроли еще месяц назад.

Heute Abend, am letzten Tag ihrer Tour, heiße ich unsere zwei Sieger willkommen.
Сегодня, в последний день их тура, я хочу поприветствовать победителей.

Und doch war sie an 300 Tagen im Jahr auf Tour.
Как бы то ни было, она проводила на гастролях 300 дней в году.

Unsere Tour endet mit einem der berühmtesten Horrorhäuser in der Stadt der Engel.
Наш тур завершается одним из самых известных домов ужаса в Городе Ангелов.

Anschließend folgte ihre erste eigene Tour durch Deutschland.
Затем последовало первое собственное турне по Германии.

Teams gewinnen Russian Tour nahm an einem internationalen Online-Halbfinale.
Команды- победительницы российского тура приняли участие в международном онлайн- полуфинале.

Von November bis Dezember 1995 gingen sie auf Tour durch Deutschland.
С ноября по декабрь 1995 группа находится в туре по Германии.

Die Reisebüro Pentalog Tour verfügt über einen eigenen Fahrzeugpark mit PKW und Kleinbussen.
Турагентство« Пенталог Тур» имеет собственный парк автомобилей с легковыми автомобилями и микроавтобусами.

Er war mit seiner Band die letzten paar Wochen auf Tour in Seattle.
Последнюю пару недель он со своей группой был на гастролях в Сиэтле.

Oliver, Ted Gaynor war mein Kommandant bei meiner ersten Tour in Afghanistan.
Оливер, Тед Гейнор был моим командиром во время первой поездки в Афганистан.