Сe înseamnă НАЧАВ în Engleză - Engleză Traducere

• starting
• beginning
• launching
• commencing
• initiating
• with the commencement
• started
• began
• start
• begin
• starts
• launched
• begun
• commenced

Exemple de utilizare a Начав în Rusă și traducerile lor în Engleză

Пожалуй, начав с себя.
Starting, I suppose, with myself.

Начав как мелкий бутлегер.
Beginning as a two-bit bootlegger.

Ушел из группы в 2005, начав сольную карьеру.
Rus left the band in 2005, launching a solo career.

Начав играть- невозможно оторваться.
Starting to play- impossible to put down.

Разберем пример, начав с нижних строчек.
Let us consider an example, starting from the lower lines.

Начав свой день с некоторыми упражнение.
Starting your day with some exercise.

Совет продолжил рассмотрение данного пункта, начав общие прения.
The Board began its general debate on the item.

Начав с того, что мы ненавидим друг в друге?
Starting with everything that we hate about each other?

Выложите рис и баранину слоями начав и закончив рисом.
Layer the rice and lamb, beginning and ending with the rice.

И, начав тонуть, вскричал: Господи! Спаси меня!
And beginning to sink he cried out, saying, Lord, save me!

Закажите хостинг здесь, начав с поиска доступного домена.
Start your web hosting search here by checking if your domain is available.

Начав, ты уже не можешь остановиться с вычислениями, да?
Once you start with the math, you don't stop, right?

Дзюйин училась вышивать у матери, начав с семилетнего возраста.
Juying learned embroidery from her mother, beginning at the age of seven.

Начав с одним ножом, она убила 16 парней за 10 минут.
She started with one knife and killed 16 men in 10 minutes.

Гаро Пайлан выступил в турецком Меджлисе, начав с армянского« Барев».
Garo Paylan began speech in Turkish Mejlis with the Armenian"Barev" Hello.

Начав с кончиков волос, зажмите прядь щипцами; слегка на.
Starting at the hair tips, clamp a strand onto the tong; gently.

Комиссия взяла на вооружение поэтапный подход, начав с грунтовых вод.
The Commission adopted a step-by-step approach, beginning with groundwaters.

Только начав, мы можем определить, как далеко мы можем продвинуться.
Only if we start, can we find out how far we can reach.

Посмотрите в лицо своему страху сегодня же, начав с изменения Вашего взгляда на него.
Begin facing your fear today by changing the way you view it.

Начав увеличивать количество используемых цветов, вам будет трудно остановиться.
Once you start adding colors, it's hard to stop.

Утиное филе: обжарить утиное филе, начав со стороны с кожицей, в течение 10 минут.
Duck fillet: fry the duck fillet, beginning with the skin side, for 10 minutes.

Начав основательную дискуссию, мы генерировали добавленную стоимость.
We have created added value by starting substantial discussion.

Российские СМИ играли при этом заметную роль, начав долгую пропагандистскую войну.
The Russian media played a prominent role, commencing a prolonged war of propaganda.

Начав играть на деньги в режиме онлайн, игрок получит шанс на успех.
When a gambler starts playing for money online he gets a chance for success.

Получайте наличные каждый месяц, скачав софт Titan Poker и начав играть!
Receive a monthly supply of cash from the moment you download the Titan Poker software and begin play!

Начав с« мистической» способности тэтана« наделять жизнью», Л.
Beginning with that"almost mystic" quality of a thetan, the ability to grant life, L.

Компания WITEX стала первым производителем ламината в Германии, начав его выпуск еще в 1991 году.
The company became WITEX nervym manufacturer in Germany, started its production in 1991.

И кстати, начав заниматься, не стоит пугаться небольшой прибавки веса.
And by the way, began to engage in, do not be afraid of a little weight gain.

Подкомиссия заседала с 29 августа по 2 сентября 2011 года, начав рассмотрение представления.
The Subcommission met from 29 August to 2 September 2011, commencing its consideration of the submission.

И потому, начав участвовать в ученических выставках, в последующие времена М.
And so, beginning to participate in student exhibitions, in later times M.