Exemple de utilizare a Освобожусь în Rusă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Освобожусь к пяти.
I'm gonna leave in five.Да я освобожусь к обеду.
I will be out by lunch.Сказала, что я освобожусь.
She said that I would be free.Я освобожусь через час.
I'm free in an hour.Я смс' ну, когда освобожусь.
I will text you when I'm done.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
освобождается от ответственности
освобождаются от уплаты
перевозчик освобождаетсялицо освобождаетсястороны освобождаютсяосвобождаются от налогообложения
освобождаются от налогов
освобождаются от действия
освобождается от должности
должник освобождается
Mai mult
Utilizare cu adverbe
полностью освобождаютсянемедленно освобождаетсятакже освобождаются
Utilizare cu verbe
Я освобожусь через 20 минут.
I get off in 20 minutes.Я никогда от вас не освобожусь.
I will never be free of you.Я освобожусь через 20 минут.
I will be free in 20 minutes.Сказать, что освобожусь раньше.
To tell you I would finish early.Я не освобожусь еще полчаса.
I'm not off for another half hour.В конце концов я освобожусь от нас.
At last I shall be free of us.Я освобожусь и буду твоей, детка.
I will be free and all yours, baby.Мы, наконец- то я освобожусь от нас.
We. At last I shall be free of us.Я поговорю с тобой, когда освобожусь.
Освобожусь, через минут десять, а что?
I got off in about ten minutes, why?Завтра дефиле, но в пять я освобожусь.
I have got a show, but I'm free at 5PM.Если я освобожусь, тебе лучше молиться.
If I get loose, you would better pray.Я дам знать, как только освобожусь.
I will give you a shout as soon as I'm done.Я скоро освобожусь от земных лишений,/.
I will soon be free from earthly trials.Я пока не знаю точно, когда освобожусь.
I'm not really sure when I'm gonna be off.Я никогда не освобожусь, пока не сделаю это.
I will never be free until I do this.Я освобожусь через час, хочешь потусоваться?
I get off in an hour, you want to hang out?И если я освобожусь, то и ты тоже.
And if I am to be free, then so Нет, после того, как я освобожусь, не смогу.
Uh, not after I have cut myself loose, I can't.Как только я освобожусь от оков, я уйду отсюда.
As soon as I get out of here, I'm gone.Встретимся там. Заеду за тобой, когда освобожусь.
I can meet you there, pick you up when I'm done.Через пару дней я освобожусь из этого места.
Couple days, I will be free of this place.Она просила меня приехать в Торонто, когда освобожусь.
She asked me to come to Toronto when I got out.И я навеки освобожусь из этого заточения.
Then I shall be free from this prison forever.Обещаю вернуться сразу же, как освобожусь.
Synonyms are shown for the word 
