Сe înseamnă ОСТЫНЕТ în Engleză - Engleză Traducere

• cools down
• is cold
• cool down
• gonna get cold

Exemple de utilizare a Остынет în Rusă și traducerile lor în Engleză

Он остынет.
It will be cold.

Наше барбекю остынет.
Our barbecue's gonna get cold.

Он остынет.
He will cool down.

Лана. Твой чай остынет.
Lana, your tea's gonna get cold.

Ваш суп остынет, Сабрина.
Your soup's getting cold, Sabrina.

Я подожду, пока оно остынет.
I will wait till it's cold.

Когда остынет, процедить через марлю.
When cool, strain through cheesecloth.

Почему бы не подождать пока оно остынет?
Why don't you let it cool down?

Когда остынет, ставлю в холодильник.
When will cool down, put in the refrigerator.

В противном случае пул быстро остынет.
Otherwise the pool cools down quickly.

Она остынет и вернется домой в конце концов.
She will cool off and come home eventually.

Подождите, пока прибор полностью остынет.
Let the appliance cool down completely.

Остынет, перевернуть обратно, и на хранение.
Will cool down, to turn back, and on storage.

Дождитесь, пока устройство полностью остынет.
Wait until the appliance thoroughly cools down.

Когда все остынет, отсюда начнет капать и- вуаля!
As it all cools down, drips out here, and abracadabra!

После того как зона нагрева остынет, дисплей выключится.
When the cooking zone cools down, the display goes off.

Это будет не так важно для Дэвидсона, когда он остынет.
This will mean a lot less to Davidson once it cools off.

Выключите машину и подождите, пока она остынет прибл. 1 час.
Turn the machine off and let it cool down approx. 1 hour.

Жаль, что все остынет до того, как твой муж вернется домой.
Too bad it will all be cold before your husband gets home.

Перед тем как включить устройство снова, подождите, пока оно остынет.
Let the unit cool down before switching it on again.

Дождитесь, пока прибор полностью остынет на термостойкой поверхности.
Let the appliance cool down completely on a heat-resistant surface.

Иногда я даже могла поджигать его и есть, когда он остынет.
Sometimes I even used to burn it and then eat it when it got cold.

Пока пылесос не остынет, не устанавливайте контейнер для пыли« ЦИКЛОН».
Until the vacuum cools down, do not attach“CYCLONE” dust container.

Перед началом очистки выключите варочную панель и подождите, пока она остынет.
Before cleaning, switch off the hob and let it cool down.

Значит мы просто должны подождать пока оно немного остынет, не так ли?
Then we shall just have to wait till it cools down a bit, won't we?

Перед повторным включением устройства необходимо подождать, пока оно остынет.
Before turning the appliance on again, wait until it cools down.

Распределите смесь, а когда он остынет, нарезать его на таблетки размеров.
Spread the mixture and when it cools down, cut it in lozenges sizes.

Прежде чем мыть или переставлять мультиварку, дождитесь, когда она остынет.
Always let the multicooker cool down before you clean or move it.

Перед дальнейшим использованием подождите, пока прибор остынет до комнатной температуры.
Let the appliance cool down to room temperature before further use.

Во избежание ожогов дождитесь, пока вода в машине остынет.
To avoid burning risk, filter must be cleaned after the water in the machine cools down.