Сe înseamnă ПОДТИРАТЬ în Engleză - Engleză Traducere

• to wipe

Exemple de utilizare a Подтирать în Rusă și traducerile lor în Engleză

Он даже не может сам подтирать себе зад.
He can't even wipe his own rear.

И как оно, подтирать задницу собором?
How's that… wiping your ass with a cathedral?

Ты никому не хочешь подтирать задницу.
You don't want to wipe anybody's ass.

Ты готова быть рядом и подтирать ему задницу ближайшие 20 лет?
Are you going to stick around and wipe his arse for the next 20 years?

Я не для того приехал, чтобы подтирать за вами!
I didn't come here to clean up after you!

Парень, ты о том как подтирать задницу бритвой, да?
Boy, you're about to figure a way to wipe your ass with that razor, ain't you?

Мне что, задницу за тобой подтирать, урод?
You want me to wipe your ass for you, too, you prick?

Будь мы ворами, стали бы мы подтирать задницу твоему папаше?
If we were thieves, would we come clean your father's ass?

Пройдет немного времени, и ты привыкнешь подтирать ему задницу.
And after a while you will get used to wiping his bum.

Но ты же понимаешь, что еще несколько недель и придется подмывать ее старушечьи телеса и подтирать ей жопу!
But you know yourself, within weeks it will be sponging her women's bits and wiping her arse!

Нет, мы нужны, чтобы убирать грязь, подтирать их королевские задницы.
No, we're there to clean up the mess, to wipe their royal asses.

Кристиан начнет весить 100 фунтов через 3 месяца, и ему нужен кто-то, кто будет подтирать ему задницу.
Christian is gonna be 100 pounds in 3 months, and he's gonna need somebody to wipe his ass.

Подтирать больных следует смоченными в хлорном растворе ватными тампонами, а задний проход смазывать вазелином.
Wipe up patients should be soaked in a chlorine solution with a cotton swab and anus greased with vaseline.

Ты сбежишь с ним и бросишь меня здесь подтирать задницы и выносить утки, это несправедливо.
You're going to run away with him… and you're going to leave me here to wipe bums and empty bedpans, and it's not fair.

Помнишь, как я приходила в школу, чтобы тебя подтирать, и сказала:" Однажды мне не потребуется тебя подтирать, и тебя ждут большие свершения"?
Remember when I used to come to school to wipe you, and I would say,"Someday I won't have to wipe you anymore and you will do great things"?

Может, подтереть твой маленький желтый зад?
Maybe wipe your little yellow butt?

Лучше подотрите ему рот.
Better wipe his mouth.

Согласно теории параллельной жизни, похоже, моя судьба- жить, подтирая твой зад.
According to the parallel theory, it must be my fate to spend my life wiping your ass.

А как ты сам? Можешь представить меня подтирающим детскую задницу и меняющим подгузники?
Can you imagine me wiping a baby's ass and changing nappies?

Поезжай к себе в общежитие, и пусть там они тебе задницу подтирают.
Go home to your dormitory. Let them wipe and polish your ass real good.

Я провела 18 лет, подтирая нос этому ребенку.
I spent 18 years keeping this child's nose clean.

Это твоя голова или гнойная задница скунса. Сопли подотри.
Your head looks like lizard butt flap, you snot wipe.

Все окончиться тем, что я буду няней, подтирающей их задницы.
I will end up a babysitter, wiping their butts.

Назовите мне хотя бы одну причину, почему я не должен подтереть вами пол!
Give me one reason why I shouldn't wipe the floor with you!

Давай обсудим, когда я жопу подотру?
Can we discuss this after I wipe my ass?

Подотри свои кипящие сопли.
Erase its boiling snot.

И он подтер им задницу.
And he wiped his ass upon it.

Набивка подтирала себя на выходе.
The stuffing wipes itself on the way out.

Говард подтер свою задницу его гарантией.
Howard wiped his bottom with the warranty.

Они подтирали мне задницу.
They wiped my ass.