Exemple de utilizare a Посади în Rusă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Посади ее в машину!
Get her in!Просто посади меня в машину.
Just put me in a car.Посади туда Рида.
Get Reid in it.В землю семя посади.
Plant a seed inside the Earth.Посади эту штуку.
Land this thing.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
посадить в тюрьму
посадить самолет
посадить дерево
его посадили в тюрьму
время посадить
Utilizare cu verbe
Сейчас посади свой зад в машину.
Now get your ass in the car.Посади его за решетку.
Lock him up.Маршал, посади ребенка обратно на паром.
Marshal, put this child back on the ferry.Посади ее обратно.
Get her back in.Пожалуйста, посади дерево ради будущего.
Please plant a tree in honour of our future.Посади его в куб.
Put him in a cube.Мой отец говорил:" Просто посади дерево в Израиле.
My father said,"Just plant a tree in Israel.Посади его в яму.
Put him in the pit.Просто посади их в один ряд, 15 см друг от друга, хорошо?
Just plant these ones in rows about, like, six inches apart, OK?Посади его обратно.
Lock him back up.Посади его в машину.
Put him in a car.Посади ее в фургон.
Put her in the van.Посади их в машину.
Get them to the car.Посади его в машину.
Put him in the car.Посади их в манеж.
Put them in a playpen.Посади ее в кресло.
Get her on the chair.Посади его в клетку.
Put him in the cage.Посади его на лошадь.
Put him on a horse.Посади Макса в машину.
Put Max in the car.Посади меня в кресло.
Put me in the chair.Посади меня на кресло.
Get me a wheelchair.Посади эту штуку. Сейчас же.
Land this thing.Посади меня на мой трон.
Get me to my throne.Посади его в кресло.
Put him in the armchair.Посади меня на моего коня.
Get me on my horse.
