Сe înseamnă ПОСЧИТАЛИ în Engleză - Engleză Traducere

• considered
• felt
• thought
• found
• believed
• deemed
• calculated
• decided
• counted
• consider
• think
• believe
• calculate
• feel

Exemple de utilizare a Посчитали în Rusă și traducerile lor în Engleză

Вы посчитали меня смешным?
You found me amusing?

Кимми, думаю, мы не правильно посчитали.
Kimmy, I think we counted wrong.

Мы посчитали тела.
We counted the bodies out there.

Результат вышел довольно спорным и многие посчитали что победил Рубио.
His last fight was contentious and many believed he had won.

Мы посчитали каждый доллар.
We counted every dollar.

В их числе наиболее существенными эксперты посчитали следующие.
Of these, experts considered the following to be the most significant.

Мы посчитали, что он не должен.
We felt that Rugal shouldn't suffer.

Почему вы посчитали, что он убил сестру?
What made you think he killed your sister?

Мы посчитали, что сегодня такой Фонд нужен.
We think today we need such a Foundation.

В Подмосковье посчитали первые аварии с электросамокатами.
In the suburbs considered the first accident with electric scooters.

Мы посчитали, что вам самому нужно увидеть это.
We thought you would want to see this for yourself.

Другие критики посчитали, что поворот повысил перспективы сезона.
Other critics thought the twist elevated the prospects of the season.

Они посчитали некоторые мои эксперименты чересчур смелыми.
They found some of my experiments too bold.

Один за другим оба адвоката посчитали, что для апелляции нет оснований.
Two lawyers in succession found that there were no legal grounds for appeal.

Они посчитали, что это негостеприимно.
They thought it inhospitable.

Разработчики плагина посчитали, что тэг не может быть длиннее 11 символов.
Plugin developers felt that the tag can not be longer than 11 characters.

Они посчитали тебя очень талантливым.
They think you're very talented.

Обвиняемые политические партии посчитали, что им необходимо выступить со своими точками зрения.
The accused political parties felt they needed to take a stand.

Они посчитали, что ей нужен специалист.
They felt she needed a specialist.

В предыдущем примере мы посчитали, что поставщик создаст посылку, содержащую.
In the previous example, we decided that the provider would create a package containing.

Они посчитали это неоправданным риском.
They deemed it an unnecessary risk.

Представители журнала посчитали, что это решение было политически мотивированным.
The representatives of the journal believed that this decision was politically motivated.

Они посчитали, что вы… Несдержанна и лицемерна?
They felt you were being… lmpulsive and self-righteous?

Предварительной причиной смерти посчитали несколько огнестрельных ранений в грудь и живот.
Preliminary cause of death believed to be multiple gunshot wounds to the chest and abdomen.

Может они посчитали, что безопаснее перевезти ее.
Maybe they thought it was safer to move her.

Посчитали что-то и пошли дальше заниматься своими делами.
You calculate something and go on with your business.

Присяжные посчитали, что подсудимые не заслуживают снисхождения.
The jury found the defendants not liable.

Зарби были покорены Анимусом и посчитали меноптра их смертельными врагами.
They were enslaved to the alien consciousness and considered the butterfly-like Menoptra their mortal enemies.

Флористы посчитали, что вы у них срезали траву под ногами.
The florists felt you were invading their patch.

Научно-исследовательский отдел предупреждал вас, а вы посчитали побочный эффект статистически незначимым.
Your RD team warned you, and you deemed the side effect statistically insignificant.