Exemple de utilizare a Потратила în Rusă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я потратила 50.
I spent $50.Так это ты потратила всю нашу воду?
You used all the water?Я потратила все деньги.
I spent the money.Я уже потратила деньги.
I already spent the money.Я потратила ее на то, чтобы исчезнуть.
I used it to disappear.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
потратить время
потратить деньги
потратил годы
компания потратилавремени было потраченопотратить больше времени
потратить немного времени
зря потратили время
Mai mult
Utilizare cu adverbe
можно потратитьпотратил много
потрачены впустую
зря потратилилучше потратитьпотратили более
потратить немало
зря потратили время
Mai mult
Utilizare cu verbe
придется потратитьпланирует потратитьхочешь потратитьсможете потратить
Извините, я потратила ваше время.
Sorry I wasted your time.Ты потратила 300$?
You spent $300?После того, как потратила все бабки.
After spending all that dough♪.Ты потратила неограниченное желание!
You wasted an unlimited wish!Моя мама потратила годы жизни.
My mom wasted years of her life.Я потратила все накопленные мили!
GROANS I used all my miles for that!Что ж, спасибо что потратила мое время.
Well, thanks for wasting my time.Ты потратила свои на загар и шопинг.
You spent yours sunning and shopping.Я только что потратила 7 баксов на сигареты.
I just spent 7 bucks on cigarettes.Я потратила два года моей жизни на тебя.
I wasted two years of my life on you.Только не говори мне, что ты потратила мои деньги.
Don't tell me you used my money.Читай, я потратила на это несколько дней!
Read it, it took me days to write!Мне… мне очень жаль, что потратила ваше время.
I'm--I'm sorry for wasting your time.Я потратила свою жизнь на неблагодарных людей.
I wasted mylife forthankless people.Ладно, простите, что потратила ваше время.
Okay, I'm really sorry for wasting your time.Я потратила все, в попытках найти их.
I spent everything I had trying to find them.Стивен сказал, что ты потратила$ 16000 за прошлый месяц.
Steven said that you spend $16,000 last month.Я потратила твои деньги на билет на балет.
I used your money to buy a ticket to a ballet.В 2012 году Samsung потратила на рекламу больше, чем Apple.
In 2012 Samsung Outpaced Apple In Advertising Spending.Ты потратила всю свою жизнь заботась обо мне.
You wasted your whole life taking care of me.Ты его только что потратила на комментарий о моих комментариях.
Which you just wasted with that comment about my comments.Я потратила месяцы, чтобы понять как оно работает.
Took me months to figure out how it works.Не могу поверить, что ты потратила время, чтобы собрать их обратно.
Can't believe you took the time to put it back together.И я потратила последние деньги на рекламу.
And so I used the last of the money to make the video.Я половину своего времени потратила, переделывая ее заурядный ширпотреб.
I spend half of my time reworking her generic crap.
