Сe înseamnă ПОТУСИТЬ în Engleză - Engleză Traducere

• hang out

Exemple de utilizare a Потусить în Rusă și traducerile lor în Engleză

Мы можем потусить.
We can hang out.

И потусить с тобой.
And hang with you if.

Мы могли бы потусить.
We can hang out.

Он хочет потусить с тобой.
He wants to hang out with you.

Я просто хочу потусить.
I just wanna hang out.

Пришлось потусить раза четыре.
Had to hang out like 4 times.

Если хочешь потусить…- Нет.
If you want to hang.

И потусить, и заняться кое-чем.
And hang out, and do some stuff.

Или мы могли бы просто потусить.
Or maybe we could just hang out.

Мы собираемся потусить у него дома.
We're going to hang out at his house.

Мы можем потусить здесь немного, ладно?
We can hang out here for a while, okay?

Ну я просто подумал, что мы могли бы… потусить.
Well, I just… I thought we could hang out.

Хотела бы потусить после барбекю?
You want to hang out later at the barbecue?

Потусить с кем-нибудь этим летом с кем-то типо.
Someone to hang out with this summer, Like.

Ак ты просто пришел потусить или еще зачем?
So you come over for a reason or just to hang?

Я могу потусить с тобой здесь, но но не в школе.
I can hang with you here, but not at school.

Клэр собирается потусить пока я делаю свои вещи.
Claire's gonna hang out while I do my thing.

Да, я, Жасмин, Дэвид и он собираемся потусить.
Yeah, me, Jasmine, David and him are gonna hang out.

Не выпить, не потусить. Что вселилось в мою жену?
No booze, no Jacuzz, what's gotten into my wife?

А мы же все равно хотели вместе потусить, правильно?
We only wanna hang out with each other anyway, right?

Вы можете зайти и потусить за кулисами, если хотите.
You two can come and hang backstage if you like.

Можем потусить сегодня вместе, напомнить друг другу.
We could hang out today, we could remind ourselves.

Мы собрались, чтобы потусить, а не зайчиками скакать по делам.
We came over to hang out, not run errands.

Это мой друг, Роджер, мы собирались сегодня потусить.
Hey, my friend, Roger, we were gonna hang out tonight.

Вместо обеда хочешь потусить со скучным и мертвым?
Over dinner, you want to hang with a stiff and a dead guy?

Я хотел немного потусить с подонками, которые никогда не были юристами.
I wanted to hang out with some scumbags who weren't lawyers for a while.

После такого шоу тебе надо потусить и кого-нибудь трахнуть.
After a set like that, you gotta hang out and get laid.

Ну, если захочешь потусить, или просто поговорить, я тут.
Well, whenever you want to hang out, or… Even just talk, I'm here.

Отлично, значит ты будешь свободна потусить в пятницу вечером… ты и я.
Good, that means you will be free to hang out Friday night… you and me.

Я сошел, сказал им потусить немного, подружился с рыбаками.
I went down, told them to hang out, got some fishermen to help.