Сe înseamnă ПРИГОВОРИЛ în Engleză - Engleză Traducere

• sentenced
• condemned
• convicted
• sentencing
• sentence
• sentences

Exemple de utilizare a Приговорил în Rusă și traducerile lor în Engleză

Гаюс приговорил себя сам.
Gaius condemned himself.

Я твой сын, и ты меня приговорил к смерти.
I am your son and you sentenced me to die.

Я приговорил человека к смерти.
I condemned a man to death.

Мировой суд приговорил его к штрафу.
A Magistrate's Court sentenced him to a fine.

Ты приговорил ее к смерти.
You have given her a death sentence.

Когда отец приговорил мою мать к смерти.
When my father sentenced my mother to death.

Ты приговорил верных кардассианцев.
You condemned loyal Cardassians.

Почему Пилат приговорил Иисуса к распятию?
Why did Pilate sentence Jesus to be crucified?

Суд приговорил его к двум годам тюрьмы.
The court sentenced him to two years in prison.

Ташкентский городской суд приговорил предполагаемых жертв к смертной казни.
Tashkent city court sentenced the alleged victims to death.

Это ты приговорил Даи Чунга к смерти!
You condemn Dai Chung to death,!

В октябре 2008 года Военный апелляционный суд Афганистана приговорил его к 19 годам тюремного заключения.
In 2008 a court of appeal commuted his sentence to 19 years' imprisonment.

Кто приговорил президента Ирака к смерти?
Who sentenced the President of Iraq to death?

Военный трибунал приговорил Шалля и Зеллера к 15 годам заключения.
A military court condemned Challe and André Zeller to 15 years in prison.

Я приговорил к смерти каждого на этом острове.
I condemned every soul on this island to death.

Военный суд приговорил его к смертной казни через повешение.
A military tribunal sentenced him to death by hanging.

Суд приговорил Адольфа Айхмана к смертной казни за преступления совершенные против Еврейского народа.
This court sentences Adolf Eichmann to death for crimes committed against the Jewish people.

Верховный суд приговорил губернатора к тюремному заключению.
The Supreme Court sentenced the Governor to imprisonment.

Суд приговорил автора к девяти месяцам тюремного заключения.
The Court sentenced the author to nine months of imprisonment.

Верховный суд Ирака приговорил бывшего вице-премьера Ирака Тарика Азиза к смертной казни.
Iraq Court Sentences Tariq Aziz to Death.

Он приговорил его к вечности. В немощном теле больного ребенка.
He condemned him to live trapped in the body of a sick child.

Сентября 1945 г. Верховный суд Демократической Федеративной Югославии приговорил его к смертной казни.
The Supreme Court of Democratic Federative Yugoslavia condemned him to death on 19 September 1945.

Суд приговорил его к 4 годам лишения свободы.
The court sentenced him to four years in prison.

В 1982 году Высокий суд по делам государственной безопасности приговорил г-на аль- Зумера к 15 годам тюремного заключения.
In 1982, Mr. Al Zumer was convicted by the High State Security Court to 15 years' imprisonment.

Суд приговорил его к 25 лет тюремного заключния.
The Court sentenced him to 25 years in prison.

Судья Хаторн приговорил еще 14 человек к заключению вчера вечером.
Judge Hathorne condemned 14 more to the jail last night.

Суд приговорил Терезу Асатрян к 3 годам лишения свободы и штрафу в размере 400, 000 драмов( около$ 900) за попытку мошенничества п.
The court convicted Theresa Asatrian to 3 years' imprisonment and a fine of 400,000 AMD(about$ 900) for attempted cheating cl.

Федеральный суд приговорил этого исследователя к двум годам тюремного заключения.
A federal court sentenced the researcher to two years imprisonment.

Суд приговорил Пылева к 21 году лишения свободы.
The court sentenced Pylev to 21 years in prison.

Трибунал приговорил его к пожизненному заключению.
The Tribunal sentenced him to life imprisonment.