Сe înseamnă ПРИГРОЗИЛА în Engleză - Engleză Traducere

• threatened
• threatens

Exemple de utilizare a Пригрозила în Rusă și traducerile lor în Engleză

Пригрозила, что вызову.
I threatened to.

Мона пригрозила Энджи.
Mona threatened angle.

Я пригрозила, что убью их.
Because i threatened to kill'em.

Поэтому ты пригрозила его убить.
So you threatened to kill him.

Я пригрозила его убить.
I threatened to kill him.

Может, она вам пригрозила чем-то?
Maybe she was threatening you with something?

Она пригрозила мне однажды.
She threatened me once.

Китти тогда в шутку пригрозила убить его.
Kitty then jokingly threatened to kill him.

Она пригрозила отдалить меня.
She threatened to cut me off.

Хотите, чтобы я пригрозила убить себя?
Want me to threaten to kill myself?

Я пригрозила вызвать полицию.
I threatened to call the cops.

И леди Грэнтэм пригрозила выдать вас?
And old Lady Grantham threatened to give you away?

Она пригрозила своим домашним расправой.
She threatened her family with violence.

Все прошло ужасно, и я пригрозила тайной женитьбой.
It went horribly, and I threatened to elope.

Мадлен пригрозила, что выпрыгнет из окна.
Madeleine threatened to jump out of a window.

Ибо миссис Симмонс пригрозила вам, правда, капитан?
Because Mrs. Simmons threatened you, didn't she, Captain?

Катя пригрозила ему судебным разбирательством.
The CIA threatened them with prosecution.

Пэтти пошла за тобой, застала, и пригрозила лешить работы.
Patty walks in on you, she catches you, threatens your job.

Я пригрозила, что продам его руки на eBay.
I threatened to auction his hands off on eBay.

Более того, Microsoft даже пригрозила судебным иском против Apple.
Microsoft even threatened legal action against Apple.

И пригрозила, что публично объявит об их связи.
And she threatened to go public with the affair.

Возмущенная светская общественность пригрозила бойкотировать авиакомпанию.
Outraged, the secular community threatened to boycott the airline.

И она пригрозила настучать на своего помощника.
So she threatened to blow the whistle on the assistant.

Они с мисс Кристофер повздорили, когда та пригрозила уехать с ярмарки.
He and Miss Christopher argued when she threatened to leave the carnival.

Я пригрозила уничтожить ее, а не нанести телесные повреждения.
I threatened to ruin her, not inflict bodily harm.

Одна такая группа недавно пригрозила сорвать процесс предстоящих выборов.
One such group recently threatened to disrupt the forthcoming electoral process.

В свою очередь Потупчик обвинила его в клевете и пригрозила подать судебные иски.
Oprea's party responded by accusing him of defamation and threatening a lawsuit.

Вплоть до того момента, когда пригрозила раскрыть обман и этим разрушить твою будущую карьеру.
Right up until she threatened to expose the cheating scandal and ruin your college career.

Однако в случае повторения подобных случаев ФАС пригрозила компаниям штрафами.
However, should there be a repeat of such instances, the FAS has promised to fine the companies.

В ходе недавней предвыборной кампании БДП пригрозила уничтожить 3000 других мечетей по всей Индии.
At recent electoral rallies, the BJP has threatened to destroy 3000 other mosques across India.