Exemple de utilizare a Прыгай în Rusă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
И прыгай.
And leap.Прыгай в машину.
Hop in.Так. Прыгай, Бакс.
Right, jump off, Bax.Прыгай ко мне.
Jump to me.Окей, прыгай на спину.
Okay, hop on my back.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
прыгать с платформы
Utilizare cu adverbe
прыгать выше
прыгать вверх
Utilizare cu verbe
бегать и прыгатьпридется прыгать
Прыгай, Ник.
Come on, Nick.Хлопай крыльями и прыгай!
Get wings and bounce!Прыгай со мной.
Jump with me.Давай, прыгай в машину.
Come on, get in the car.Прыгай со мной.
Bounce with me.Теперь прыгай вниз и вверх!
Now jump up and down!Прыгай, Реймонд!
Jump, Raymond!Нет, все в порядке.- Прыгай сюда.
Hop right in there.Прыгай в машину.
Jump in the car.Давай, прыгай вокруг с нами.
Come on, jump around with us.Прыгай в огонь.
Jump in the fire.Рэндал, прыгай, прыгай, прыгай.
Randall, jump, jump, jump.Прыгай на одной ноге.
Hop on one leg.Ну больше не прыгай из окон.
So no more jumping out of windows.Прыгай в зеркало.
Jump into the mirror.Теперь прыгай, Никос, прыгай!
Now bounce, Nikos, bounce!Прыгай за моей любовью.
Jump for my love.А теперь, прыгай, как кролик! Прыгай!
Now hop bunny hop!Прыгай в машину, Фред!
Get in the car, Fred!Ну давай, рыженькая, прыгай на мой ковер- самолет.
Straight up, Red, hop on my flying carpet.Прыгай в кузов!
Hop in the back of the truck!Если вы скажите" прыгай", он всегда спросит" как высоко.
If you say jump, he will always ask how high.Прыгай, если ты не мумия!
Jump if you're not a mummy!Используй кнопку ПРОБЕЛ, дождавшись нужного момента, и прыгай.
Use SPACE button in the right moment and jump.Прыгай, если ты не комми!
Jump if you're not a commie!
