Exemple de utilizare a Прыгнуть în Rusă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
И прыгнуть.
And jump.Нам придется прыгнуть.
We will have to jump.И прыгнуть с парашютом?
And go skydiving?И я позволила тебе прыгнуть.
And I let you jump.Прыгнуть или еще выпить.
Jump or have another drink.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
прыгнуть с парашютом
Закрыть глаза и прыгнуть.
Close my eyes and leap…¶.Ты должна прыгнуть со мной.
You should jump with me.Тогда не дадим ей прыгнуть.
Then stop her from jumping.Но я не могу прыгнуть в огонь.
But I can't jump in fire.Вы не думаете прыгнуть?
You're not thinking of jumping?Мы можем прыгнуть через его голову?
Can we go over his head?Я не могу позволить Джулии прыгнуть.
I can't let Julia jump.Я смогу прыгнуть выше, чем 17- ый.
I can jump higher than 17.Прыгнуть с 500 м не просто.
Jumping at 1,500 feet ain't going to be easy.На баджи прыгнуть, хелибординг.
Bungee jumping, heli boarding.Прыгнуть в канал и поплыть к свободе?
Jump in the canal and swim for freedom?Мы можем прыгнуть в жизнь как лягушки!
We can leap frog to life!Забраться на дерево. Прыгнуть на стену.
Of climbing a tree, jumping the walls.Я бы мог прыгнуть на тебя прямо сейчас.
I could jump you right now.Вы все можете просто пойти прыгнуть в озеро!
You can all just go jump in a lake!Я мог бы прыгнуть на тебя прямо сейчас.
I could jump you right now.Далеко не каждый сможет прыгнуть вниз.
Not everyone will dare to try bungee jumping.Я не могу прыгнуть на такое расстояние!
I cannot jump the distance!Вы позволите ребенку одному прыгнуть с парашютом?
You let a 12-year-old go parasailing alone?Не дай ему прыгнуть в Адову пасть.
Don't let him jump in the Hellmouth.Знаю, прыгнуть за Полом было опасно.
I know jumping in after paul was dangerous.Вы можете либо прыгнуть сами, либо вас столкнут.
You can either jump or get pushed off.Тогда твой спортсмен сможет прыгнуть более точно.
Then your athlete can jump more accurately.Как ты могла прыгнуть в постель к 17- летнему парню?
How could you go to bed with a 17-year-old?Из своих мыслей мы должны прыгнуть вверх к свету.
Out of our thoughts we must leap up to sight.
