Примеры использования Skočit на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Chceš skočit?
Mohl skočit na tu střechu.
Он ведь мог спрыгнуть на эту крышу.Manuela chtěla skočit dolů!
Skočit o 20 let dozadu může být těžké.
Pokusil se skočit ze střechy.
Он попытался спрыгнуть из крыши.
Люди также переводят
Yamato, říkal jsi, že to můžu skočit, viď?
Nepokusil se skočit na vedlejší budovu?
A máš ten gen, který ti umožňuje skočit bez dívání.
У тебя есть тот ген, который позволяет прыгать не глядя.A navrhuji ti skočit z nejbližšího paneláku.
Поэтому я предлагаю прыжок с крыши ближайшего дома.Je na čase věřit svým instinktům, zavřít oči a skočit.
Jednou jsem se snažil skočit pod metro.
Однажды я попробовал броситься под поезд в метро.Dokázal bys skočit z týhle věže na tamtu terasu?
Сможешь перепрыгнуть с той башни на ту платформу?Je na čase věřit svým instinktům** zavřít oči a skočit…*.
Настало время довериться своему чутью, Закрыть глаза и прыгнуть.Může skočit na autobus a zmizet, nebo zemře.
Nebo roztáhnout nohy a skočit na mechanického býka!
Или вы можете раздвинуть ноги и запрыгнуть на быка!Můžeš skočit, ale vezmeš mě s sebou, a to bude vražda.
Можешь прыгать, но только со мной, а это уже убийство.Dobře, bez dalších okolků, skočit přímo do download věci.
Что ж, без дальнейших церемоний, прыгать прямо в скачать вещь.Jako skočit do neviditelné řeky… která vás odnese pryč.
Как прыжок в невидимый поток, который просто… уносит тебя.Jediná věc, na kterou myslíš… je jak bys na mě mohl skočit.
Единственное, о чем ты думаешь, как скоро ты сможешь на меня запрыгнуть.Esther nebude moct skočit ani do tebe, ani zpátky do sebe.
Эстер не сможет перепрыгнуть из себя в тебя или в кого- либо еще.Klíče Stiskněte šipku nebo kláves WASD skočit, zatímco na vozidle.
Ключи Пресс стрелками или клавиши WASD прыгать то время как на автомобиле.Pak skočit skokanské prkno a vytvořit největší splash můžete!
Потом спрыгнуть с трамплина и создать крупнейший всплеск вы можете!Nemyslím, že někdo z nás je nadrženej skočit do postele za dalším Tucem.
Не думаю, что кто-то из нас хочет прыгнуть в койку к очередному Туко.Pak můžeš skočit s balkonu a odletět pracovat jako Superman.
Затем ты можешь спрыгнуть с балкона и полететь на работу как Супермен.Bind to zadáním mwheelup+ skok a mwheel dolů+ skočit do vývojářské konzole.
Bind это набрав mwheelup+ прыжок и mwheel вниз+ прыгать в консоли разработчика.Jako když chceš skočit do bazénu a bojíš se studené vody.
Это как когда хочешь прыгнуть в бассейн, И боишься, что вода окажется холодной.Skočit asi v této plošinovka a urvat drahokamy a skočit na pár nepřátel.
Прыгать в этой платформер и захватить камни и прыгать на несколько врагов.Nechcete nakopat Dr. Suchara. A… skočit do firemního tryskáče?
Не хотите бросить доктора Прощайрадость и… запрыгнуть в реактивный самолет ЦРУ?Nemůžeš prostě skočit do letadla když si chceš trochu žašpiónovat.
Ты не можешь просто запрыгнуть в самолет, когда у тебя засвербело немного пошпионить.Protože malinká část tebe chce skočit, protože by to bylo tak jednoduché.
Потому что маленькая часть тебя хочет спрыгнуть, ведь это будет так просто.
