Exemple de utilizare a Разозлились în Rusă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
И разозлились.
And angry.Теперь мы разозлились.
Now we're angry.Вы разозлились.
You got angry.А они просто разозлились.
They just got pissed.Они разозлились?
They're pissed?Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adverbe
очень разозлился
Я знаю, что вы разозлились.
I know you are angry.Вы разозлились.
You're infuriating.И поэтому вы разозлились.
And that made you angry.Они разозлились, Рей.
They're angry, Ray.И поэтому вы разозлились?
Didn't that make you mad?И вы разозлились.
And that made you angry.Наверное, вы разозлились.
It must have angered you.Бьюсь об заклад, вы изрядно разозлились.
I bet that made you pretty angry.Они чего-то разозлились.
They're pissed off about something.Вы хотели их разозлить- они разозлились.
You wanted them angry, they're angry.Твои родители разозлились на меня.
Your parents have been mad at me before.Вы, похоже, сильно разозлились?
You two seem very angry!И вы очень разозлились на него из-за этого.
And that made you very angry with him.Должно быть, вы разозлились.
Must have made you angry.Они разозлились на нее за то, что она сдала Дьюи?
They pissed at Chickie for turning Dewey in?Послушайте, они разозлились.
Look, I think they're pissed.Вы разозлились, кричали, вытащили его со стула!
You were angry, yelled, pulled him out of his seat!Я знаю, вы должно быть разозлились?
I know you must be angry.Из-за этого вы так разозлились на мужа?
Is that what made you so angry at your husband?Вы должно быть очень разозлились.
You must have been very angry.А они разозлились, что я израсходовал всю горячую воду.
They were pissed because I used all the hot water.Вы об этом узнали, разозлились.
Полицейские офицеры разозлились и начали кричать на меня.
The officers got angry and started to yell at me.Так вы разозлились из-за того, что я виделась с Фудзикавой- сан?
You're upset because I went to meet Mrs. Fujikawa?Что, если Энтони просто разозлились и ужасные аварии?
What if Anthony just got pissed and had some awful accident?
