Exemple de utilizare a Сумасшедший în Rusă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Вы сумасшедший.
You're insane.Сумасшедший монах?
The mad monk?Ты- сумасшедший.
You're insane.Какой-то сумасшедший.
Some madman.Или сумасшедший сынок.
Or that wacko son.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
сумасшедшая идея
сумасшедшие вещи
сумасшедший дом
сумасшедший день
сумасшедший ученый
сумасшедший человек
сумасшедшая ночь
сумасшедшая женщина
сумасшедшие приключения
Mai mult
Это парень сумасшедший.
This guy's wacko.Да вы сумасшедший.
You're insane.Ты сумасшедший убийца.
You murdering lunatic.Этот человек сумасшедший.
The man's a lunatic.Это сумасшедший план.
It's a lunatic scheme.Ты действовал как сумасшедший.
You're behaving like a madman.Вы сумасшедший, Ваша светлость.
Mad, Your Grace.Этот человек- сумасшедший, несущий бред.
The man's a raving lunatic.Мой сумасшедший бывший муж.
My psycho ex-husband.Описание игры Сумасшедший замок онлайн.
Game Description Crazy Castle online.Он сумасшедший фанат этого шоу.
He's a mad fan of this show.Не мог бы ты отдать ее мне, ты сумасшедший.
Would you give me that, you psycho.Ты сумасшедший маленький монстр.
You demented little monster.Стрелок был сумасшедший, одинокий убийца.
The shooter was a crazed, lone gunman.ТьI сумасшедший, но спасибо тебе.
You're insane, but thank you.Ты выглядишь как гордый, сумасшедший отец.
You look like a proud, demented father.Какой-то сумасшедший прислал письмо.
Some wacko sent a letter.Сумасшедший со стеклянным глазом?
The madman with the glass eye?Я не имею в виду сумасшедший, но что-то не так.
I don't mean mad, but something is wrong.Один сумасшедший ум, чтобы поймать.
One demented mind to catch.Иногда он работает как сумасшедший, он сам так сказал.
Sometimes he works like a madman, he told me himself.Сумасшедший всегда говорит правду?
A madman often speaks the truth?Какой-то сумасшедший знахарь убивает Марселя.
Some lunatic witch doctor is killing marcel.Сумасшедший квест в азиатской столице!
Crazy quest in Asian capital!Именно его сумасшедший разум пробудил зло.
It was his deranged mind who caused its awakening.
