СУМАСШЕДШИЙ на Испанском - Испанский перевод

• loco
• lunático
• demente
• locura
• chiflado
• estoy
• alocado
• chalado
• crazy
• loca
• locos

Примеры использования Сумасшедший на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Сумасшедший Иван.
Crazy Iván.

Да, я сумасшедший!
¡Sí, lo estoy!

Проклятый сумасшедший!
¡Maldito demente!

Вы сумасшедший!
¡Es usted un demente!

Сумасшедший британец.
Británico demente.

Я не сумасшедший.
¡Yo no soy el demente!

Сумасшедший фанат Креев.
Un demente admirado de los Kray.

Был сумасшедший день.
Fue una locura de día.

Я ни монстр, и ни сумасшедший.
No soy ni un monstruo ni un chiflado.

Он сумасшедший, Мэтт.
Es un lunático, Matt.

Это был сумасшедший день.
Ha sido una locura de día.

Сумасшедший сукин сын, что ты сделал?
Desgraciado demente,¿qué hiciste?

Это- сумасшедший план!
Este plan es una locura!

Этот проклятый сумасшедший мой сын!
¡Este maldito lunático es mi hijo!

Пусть я сумасшедший, но это она!
Se que es una locura, es ella!

Я убедил его, что я сумасшедший.
He convencido a Lyman de que lo estoy.

Ты не сумасшедший, ты не ошибка.
Que no eres un lunático, que no eres un error.

Это безумие. Это сумасшедший. Ты сумасшедший.
Eso es loco. esto es una locura. estas loco.

Только сумасшедший будет принимать это дерьмо.
Solo un lunático se tomaría esta mierda.

Должно быть, отчищали кушетку как сумасшедший.
Debe haber limpiado el sofá como un chiflado.

Так его назвал сумасшедший, который принес его ему.
Así es como le llama el lunático que se lo trajo.

Дело в том, у меня с женой был сумасшедший секс.
La cosa es que, mi mujer y yo hemos tenido sexo alocado.

Если это сумасшедший здесь, мы должны эвакуировать бар!
Si ese lunático está aqui,¡debemos evacuar el bar!

Эдмунд, за последний год этот… сумасшедший связал меня с тобой.
Edmund, este último año, ese… lunático me atará a ti.

Дорогой Сумасшедший Шелдон из будущего… это термостат.
Querido Sheldon chiflado del futuro… esto es un termostato.

Знаешь, переезд- это сумасшедший стресс, а она такая ранимая.
Ya sabes, la mudanza es una locura estresante y ella ya es tan frágil.

Сумасшедший пытался заставить меня понюхать его палец в течение 20 минут.
Un chalado intentó hacerme oler su dedo durante veinte minutos.

Можно сказать, что мой стиль достаточно вычурный, сумасшедший, цветастый.
Se podría decir que mi estilo es muy peculiar, alocado, colorista.

Ладно, ты явно сумасшедший извращенец, так что позволь задать тебе вопрос.
Okay, claramente eres un demente pervertido, asi que dejame preguntarte.

Дорогой Сумасшедший Шелдон из Будущего, ты сошел с ума от навязчивой мелодии.
Querido Sheldon chiflado del futuro, una melodía pegadiza te llevó a la locura.