Примеры использования Locos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ojos Locos.
Locos en cada esquina.
Están todos locos.
Ojos Locos encontró una tortuga.
Безумные Глазки нашла черепаху.Estamos todos locos, Natalija.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Estábamos de caminopor allá por los Días Locos, y--.
Нас направили туда в Безумные Дни, и мы…- Ладно.Nosotros somos los locos,¿recuerdas?
Мы тут психи, помнишь?Muchos locos fueron a la guerra.
Многие безумцы уходили на войну.Dicen que todos los jinetes de toros son estúpidos o locos.
Todos están locos y son arrogantes.
Locos adolescentes que pensais que la vida es así.
Estáis todos locos, aah, mi cabeza.
Мы все сошли с ума. Моя голова.¿Cremas locos con pistolas? Hora de sacar mi culo negro de aquí.
Чокнутые расисты с пушками, пора уносить свою черную задницу.¿Quién tiene planes locos para el fin de semana?
У кого сумасшедшие планы на выходные?Estos locos están dispuestos a dañarse para entretenernos. Por dinero.
Эти психи готовы портить себя ради массового развлечения, ради денег.Todos ustedes, los científicos locos, dicen la misma clase de cosas.
Все безумные ученые говорят одно и то же.Están locos, completamente locos!
Да вы сошли с ума, полностью сбрендили!Y todo lo que recordará cualquiera es a los locos que empezaron a cantar.
Все запомнят только это, как сумасшедшие начали петь.¡Había unos locos en el bosque con armas!
Там были психи в лесу с оружием!Entonces luchasteis ciegamente entre vosotros, como locos, sin conoceros.
А затем вы обратились друг против друга, как безумные.Interiores locos Siempre en una ranura.
La mayoría no están lo suficientemente locos para intentar matarme.
Большинство из них недостаточно сумасшедшие, чтобы попытаться меня убить.Lo sé, los locos regresan el domingo.
Знаю, психи возвращаются в воскресенье.Pero la realidad es, estos casos locos son relativamente raros.
Но правда заключается в том, что такие безумные иски относительно редки.Todos los locos blancos gritando"¡Soy Americano!".
Вы чокнутые белые люди:" Я американец!".Los desbaratadores deben estar locos para atacarlos, son tan encantadores.
Дизрапторы- безумцы, раз нападают на таких симпатичных странников.Si esos dos locos encuentran a esas aves, estamos fuera del negocio.
Если эти безумцы найдут этих птиц, наш бизнес накроется.Cuando era niño los niños locos iban a escuela en un pequeño autobús.
Когда я был ребенком чокнутые дети ездили в школу на мелкозадом автобусе.Esos son los locos del Camping… lunáticos, vagabundos y extranjeros.
Все они- психи из кемпингов, лунатики, немчура и прочие иностранцы.Y la gente se pregunta por qué los locos científicos abusan de sus asistentes.
И люди удивляются, почему безумные ученые оскорбляют своих помощников.
