Примеры использования Raros на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¡Oigan, raros!
Leía algunos libros muy raros.
Ayúdenme, raros del desierto!
Помогите мне, пустынные чудики!¿Nosotros los raros?
Los túneles son raros, pero, sí, lo lograremos.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Le gustan los raros.
Ей нравятся чудики.Serían animales raros en los zoológicos.
Tuve sueños raros.
Мне снились жуткие сны.Experimentos raros, textos en lenguas muertas, trofeos de viejos casos.
Hay los raros.
Así que estamos obligados a experimentar todo tipo de efectos secundarios raros.
Так что мы обязаны испытать все необычные побочные эффекты.Malditos raros.
Чертовы фрики.Garras de adamantio, raros hábitos para controlar el clima, mutaciones.
Адамантовые когти, необычные привычки управлять погодными условиями, мутации.Haz los ojos raros.
Сделай жуткие глазки.Tienen deportes raros como el biatlon que es como Drive-By noruego.
Еще есть странные виды спорта типа биатлона, это типа норвежской вооруженной атаки.Y hablando de raros.
Últimamente, he tenido sentimientos raros en mi interior, y no lo entiendo.
В последнее время у меня внутри странные чувства, и я их не понимаю.¿Coleccionas insectos raros?
Твоей коллекции забавных насекомых?Aléjate de estos raros de ahí.
Отвязались от всех ненормальных здесь.Y a nuestros clientes, a ellos les gusta que tengamos nombres lindos, juguetes raros.
А нашим клиентам нравятся что у нас прикольные имена, странные игрушки.¿Y por qué son los federales tan raros y espeluznantes?
И почему федералы такие странные и жуткие?Ustedes los italianos son raros.
Bueno,¿ve Ud. todos esos objetos raros en la pared?
Ну, вот, вы видите эти странные предметы на стене?Ustedes prueban mi punto- Los dos son raros.
Вы только подтвердили, что вы оба чудики.Y comenzamos a hacer varios aviones raros y criaturas.
И мы начали создавать различные необычные самолеты и аппараты.Yo he vivido en Londres. Ellos son un poco raros.
Я жил в Лондоне. Они все немного странные.Por tres meses raros.
За три ненормальных месяца.Los delitos contra la salud(lesiones y golpizas) son raros.
Sin duda, fueron los siete minutos más raros de mi vida.
Это без сомнения самые странные 7 минут моей жизни.Todavía no lo sé. Todos tienen nombres muy raros y muy largos.
Я еще не знаю, все имена очень странные и длинные.
