Примеры использования Estúpido на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Estúpido y divertido.
Mi padre no es estúpido.
¡Es un estúpido musical!
Sé que no eres estúpido.
И я знаю, что ты не дурак.Ahora no, estúpido, luego!
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
tan estúpidamás estúpidaestúpido juego
juego estúpidoestúpido idiota
estúpido plan
estúpido error
estúpido perro
estúpidas reglas
estúpido trabajo
Больше
Использование с глаголами
Estúpido.¡Cállate, cállate!
Pero no soy estúpido, Sr. Hall.
Но я не дурак, м-р Холл.Podrías haberlo arruinado todo, estúpido.
Ты мог все испортить, тупица.¡Eres un borracho estúpido y vanidoso!
Estúpido.¿Cree que va a romperlo con esto?
Тупица. Он думал, что сможет этим разломать этот ящик?Llevo este estúpido disfraz por ella.
Я надел этот идиотский костюм ради нее.Estúpido. Solo vine a disculparme. Por pegarte.
Придурок, я пришла извиниться, за то, что ударила тебя.¡Da marcha atrás, estúpido, o te arranco las tripas!
Поварачивай, придурок. Или я тебе кишки выпущу!¿Qué tal si Charlotte no heredó ese estúpido gen?
Sois un estúpido, y nunca entenderéis nada.
Ты тупица и никогда ничего не поймешь.François pensó:¿dejará este policía estúpido de decir tonterías?
Es un un estúpido que nos dejó su tarjeta de crédito.
Он идиот, оставивший нам свою кредитную карточку.No me trates como un estúpido. El micrófono en tu auto.
Не веди себя, как дурак- о жучке у тебя в машине.Soy estúpido, me… me dejaron caer sobre mi cabeza cuando chico.
Я идиот, я… В детстве меня уронили на голову.Me temo que he sido un estúpido. Engreído y estúpido.
Боюсь, я непроходимый дурак, полный дурак.¡Estúpido, estúpido, estúpido y cruel y muy estúpido!
Leonard actúa como un estúpido, así que lo veremos acá.
Леонард ведет себя, как идиот, поэтому, мы будем смотреть здесь.¿Sería estúpido si nosotros dos tuviéramos sexo de verdad?
Разве это будет тупо, если мы займемся настоящим сексом?Tienes el pelo largo y un estúpido acento. Y tú ropa estúpida.
У тебя длинные волосы и идиотский акцент а у тебя идиотская одежда.El estúpido club del libro de mi hermana Maeve es mañana en la noche.
Дурацкий книжный клуб моей сестры Мэйв завтра вечером.Soy tan estúpido que tuvieron que buscarme,¿verdad?
Я такой дурак, что ты должен за мной присматривать, так?Fui estúpido al pensar que podías preocuparte por alguien mas que tú!
Дурак, подумал, что тебе есть до кого-то дело кроме себя!Eso es lo más estúpido, lo más ridículo… En realidad, está bastante bien.
Это самый идиотский, смешной… вообще-то это неплохой план.Ese estúpido agente del FBI es la razón de que sigas con vida.
Этот идиотский агент ФБР- единственная причина, почему ты все еще жив.No soy un estúpido. Yo sé que tengo un largo camino por recorrer.
Я- не идиот,€ знаю, что надо пройти долгий путь.
