Примеры использования Tarado на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¡Qué tarado!
Ese tarado va a morír.
Cállate, tarado.
Tarado,¿dónde está el dinero?
Где деньги, придурок?Apaga las luces, tarado!
Выключи свет, идиот!Hola, Tarado de las galaxias.
Привет, звездный придурок.Es digital, tarado.
Это цифровая запись, идиот.¿Qué tarado gurú te enseñó eso?
Какой идиот гуру- самоучка тебе это рассказал?¡Lea entre lineas, tarado!
Читай между строк, идиот!Oye, tarado,¿no viste que estamos filmando?
Эй, придурок. Не видишь- съемки идут?!Tu verdadero nombre, tarado.
Настоящее имя, придурок.Cualquier tarado puede sacar fotos, Mason.
Любой идиот Можно делать снимки, Мейсон.¿Qué clase de flores, tarado?
Что за цветы, придурок?Porque él es un tarado… y Sandy es una buena mujer.
Он ведь такой дебил, а Сэнди- хорошая.Duquesa, Jim Gordon, un tarado.
Герцогиня, Джим Гордон, дебил.Ese tarado de Arctor quizá hasta acepte pagar la factura.
Может быть, этот придурок Арктор даже оплатит счет.Estoy aquí encerrado con un tarado.
Porque ese tarado, Donnie, me sacó de juego como mono de zoológico.
Потому что этот придурок, Донни, выставил меня на посмешище.Tú querías jugar este juego, tarado.
Ты решил, что это игра, придурок.Si este tarado aparece en una lista de testigos, uno de Uds. será despedido.
Если этот придурок окажется в списке свидетелей, я кого-то уволю.Como sea. Lo resucitaron en Pascua, tarado.
Он воскрес на пасху, придурок.Algún tarado que solía negociar la heroína de Odin ha vuelto a nuestro radar.
Один придурок, который продавал героин Одина только что появился на нашем радаре.Está usando una anillo de promesa, tarado.
У нее кольцо воздержания, придурок.Un tarado como ése no duraría diez minutos en la verdadera policía sin un ascenso.
В настоящей полиции такой дебил не продержался бы и десяти минут без повышения.¿Por qué mierda te quitaste la máscara, tarado?
Какого хера ты маску снял, дебил?Pero hablabas como un tarado total.
Но ты действительно разговаривал как полный придурок.Los autos eléctricos no usan aceite, tarado.
Электромобилям не нужно масло, придурок.Para ser alguien tan listo, actuas como un tarado.
Для умного ведешь себя как придурок.Yo nunca tuve nada que perder, tarado.
Мне- то в любом случае было нечего терять, идиот.No podemos descartar a un socio hasta que hablemos con ese tarado de Tanner.
Нельзя исключить сообщника, пока мы не поговорили с этим психом Таннером.
