БЕШЕНЫЕ на Испанском - Испанский перевод

• locos
• rabiosos
• reservoir

Примеры использования Бешеные на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Бешеные псы.
Reservoir dogs.

Хорош, Бешеные руки?
Bien.¿Manos locas?

Бешеные животные.
Malditos animales.

Это же бешеные деньги.
Eso es mucho dinero.

Бешеные деньги?
¿Un monton de dinero?

Ага." Бешеные Жеребцы".
Sí."Caballos Locos".

Бешеные псы", да?
Reservoir Dogs",¿eh?

И, возможно, бешеные.
Y probablemente rabiosos.

Бешеные скорости".
Locos por la velocidad".

Это не бешеные волки.
Esos lobos no son rabiosos.

Это ваши? Они же бешеные!
¿Son suyas esas cosas rabiosas?

Словно бешеные собаки.
Eran… como perros rabiosos.

Страшный голос, бешеные глаза.
Voz asustadizo, ojos locos.

Они бешеные, вся семья.
Están locos, toda la familia.

Бешеные волки кусают и убегают.
Los lobos rabiosos atacan y huyen.

Они повесили это на Бешеные Глазки.
Acusarán de todo a Ojos Locos.

Бешеные Псы привели меня к тебе.
Los perros locos me llevaron a usted.

Посмотрим, попали ли мы в" Бешеные деньги"?
Veamos si estamos en Dinero Loco.

Бешеные трусы, все время в прорези.
Interiores locos Siempre en una ranura.

Некоторые девчонки как бешеные собаки, сынок.
Algunas chicas son perros rabiosos, amigo.

Бешеные волки не передвигаются в стае.
Los lobos rabiosos no viajan en manada.

Они хоть и не бешеные, босс, но они крайне злы.
No están rabiosos, jefe, pero están muy cabreados.

Бешеные Псы и путешествия во времени.
Los perros locos y el viaje en el tiempo.

Как так случилось, что все зовут меня Бешеные Глазки?
¿Cómo es que todo el mundo me llama Ojos Locos?

Бешеные или нет, это не имеет никакого значения.
Rabioso o no, no parece importar mucho.

Разве тебе не могут нравиться" 101 далматинец" и" Бешеные псы"?
Por qué no puedes gustar 101 Dálmatas y Reservoir Dogs?

Те бешеные годы, когда сила была у цветов.
Esos años locos eran los tiempos de las flores y el amor.

Прости, но я бы предпочел, чтобы бешеные хорьки отгрызли мне яйца.
Lo siento, pero preferiría que un hurón rabioso me mordiera los testículos.

Многие бешеные собаки срывались со своих поводков, агент Каллен.
Muchos perros locos se sueltan de sus correas, agente Callen.

Матери и дети рубили друг друга на части, мужчины бродили по улице, как бешеные собаки.
Madres e hijos descuartizándose, otros vagando como perros rabiosos.