Exemple de utilizare a Разочаровали în Rusă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Разочаровали его.
Disappointed him.Мы его разочаровали.
We have disappointed him.Вы разочаровали меня.
You disappoint me.Вы меня разочаровали.
You have disappointed me.Мы разочаровали Люка.
We disappointed Luke.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
инвесторов разочаровалиделегация разочарованаразочаровывающие результаты
инвесторы были разочарованыразочаровала инвесторов
разочарована отсутствием
группа разочарована
Mai mult
Utilizare cu adverbe
глубоко разочарованыочень разочарованынемного разочарованакрайне разочарованывесьма разочарованыжаль разочаровыватьжаль вас разочаровыватьтакже разочарована
Mai mult
Utilizare cu verbe
Результаты же разочаровали.
The results was disappointing.Вы разочаровали меня.
You have disappointed me.Вы меня разочаровали, Фред.
I'm disappointed in you, Fred.Вы разочаровали меня, шеф.
I'm disappointed in you, Chief.А знаете, вы меня разочаровали.
You know, you have disappointed me.Вы оба разочаровали меня.
You both disappointed me.Вы разочаровали меня, Кардинал.
You disappoint me, Cardinal.Данные по ВВП США разочаровали инвесторов.
GDP data have disappointed investors.Вы разочаровали меня, Доктор.
You have disappointed me, Doctor.Результаты Tyson Foods разочаровали инвесторов.
Tyson Foods results disappointed investors.Вы разочаровали меня, Ваша Честь.
You disappoint me, Your Honor.Но кое-какие медицинские новости меня разочаровали.
But I got some disappointing medical news.О, вы разочаровали меня, Тревиль.
Oh, you have disappointed me, Treville.Наша дочь, Маргарет, и я- разочаровали его.
Our daughter, Margaret, and I have disappointed him.Вы меня разочаровали, Капитан Малдонадо.
I'm disappointed in you, Captain Maldonado.Данные по росту ВВП Великобритании разочаровали рынки.
Data on GDP growthin the UK has disappointed investors.Вы разочаровали меня, что не смогли увидеть всей картины.
I'm disappointed you can't see the bigger picture.Слабые данные по промышленности в Китае разочаровали инвесторов.
Weak data on industry in China disappointed investors.Нас разочаровали действия Совета Безопасности в июле.
We were dismayed by the actions of the Security Council in July.Он повернулся к ученикам и сказал:- Вы разочаровали меня.
He turned to the disciples and said:"You have disappointed me.Которые разочаровали аналитиков и показали дефицит, 05 трлн.
It disappointed analysts and showed 0.05 trillion deficit.Данные по промышленности в Великобритании разочаровали инвесторов.
Data on industry in the UK have disappointed investors.Австралийских инвесторов разочаровали данные по рынку труда.
Australian investors were disappointing by the labor market data.Каждый из вас также член моей семьи. Но вы разочаровали меня.
Each of you are my family as well, but you have disappointed me.Инвесторов разочаровали слабые данные по производственному сектору Китая.
Investors were disappointed by weak data on the manufacturing sector in China.
Synonyms are shown for the word 
