Сe înseamnă СРАВНИВАЮТ în Engleză - Engleză Traducere

• compare
• liken
• comparisons
• compared
• comparing
• compares

Exemple de utilizare a Сравнивают în Rusă și traducerile lor în Engleză

Таким образом, Sapato сравнивают результаты.
Thus, Sapato compared results.

Многие сравнивают Форекс с игрой в казино.
Many compare the Forex with the game in the casino.

Нигерию часто сравнивают с Россией.
Comparisons are often drawn between Nigeria and Russia.

Сейчас они сравнивают его с образцами Мэттью.
They are comparing it with Matthew's profile right now.

Сравнивают его с Моисеем, Илией, Исайей и Иеремией.
Compared with Moses, Elijah, Isaiah, and Jeremiah.

Сериал часто сравнивают с Все в семье.
She appears infrequently compared to everybody else in the series.

Тебя сравнивают с Стивом Ерлом и Крисом Кристофферсоном?
Compared you to Steve Earle and Kris Kristofferson?

Традиционно при ее изучении сравнивают город и село.
Traditionally, its study comparing urban and rural areas.

Люди сравнивают это с поппингом, но это регги стиль поппинга».
People compared it to poppin', but it's a reggae style of poppin.

Многие люди перед покупкой сравнивают цены в интернете.
Many people compare prices online before their purchase.

Туристы сравнивают место с теми, что они видели в Карелии.
Tourists compare this place with those that they have seen in Karelia.

Враждебных лидеров сравнивают с Гитлером.
You have the comparisons between the enemy leader and Hitler.

Мне кажется, Россию незаслуженно редко сравнивают с Африкой.
I think comparisons between Russia and Africa are drawn with unjust infrequency.

Не зря квартирные переезды сравнивают со стихийным бедствием.
No wonder apartment removals compared to the disaster.

У молодых парней есть эта черта, они все время сравнивают себя с другими.
Young men have this thing about comparing themselves.

Это логические операции сравнивают свои операнды с нулевыми значениями.
These logical operations compare their operands with null-values.

Многие друзья Рисы, как и сама девушка, сравнивают ее с жирафом.
She and other characters compare her to a giraffe.

Ученики затем по очереди сравнивают свои рисунки с оригиналом.
The students then take turns comparing their drawings with the original pictures.

Вы должны использовать балансирующие весы, которые сравнивают вес в двух чашах.
You should use balance scale that compares what's in the two pans.

Некоторые аборигены сравнивают Сновидение с темной стороной Луны.
Some Aboriginal peoples describe the Dreaming in terms of the dark side of the moon.

Сравнивают нашу одежду и наших стилистов будто нас интересует только это?
Comparing our clothing budgets and our stylists-- like that's all we care about?

Лора и Рейнальдо сравнивают повреждения с предметами на месте преступления.
Laura and Reynaldo are comparing contusions with blunt objects from the scene.

Итак, бесплатный хостинг обычно описывают и сравнивают по таким параметрам.
Thus a free hosting is usually described and compared according to such parameters.

Аналитики сравнивают аэропорты Бишкека( Манас) и Алматы по пассажиропотоку.
Analysts compare the airport in Bishkek(Manas) and Almaty in passenger traffic.

На этом этапе все игроки, оставшиеся в банке, сравнивают собранные комбинации.
At this stage, all players remaining in the bank, compared assembled combination.

Некоторые сравнивают голубей с« летающими крысами», и даже вполне миролюбивые граждане.
Some compare pigeons with flying rats and even the most peaceful citizens.

Они измеряют себя самими собою и сравнивают себя с собою неразумно.
But they measuring themselves by themselves, and comparing themselves among themselves, are not wise.

Время от времени его сравнивают с Купидоном или ангелом Сандро Боттичелли.
His features are at times compared figuratively to those of Cupid or a Botticelli angel.

Женщины сравнивают, поэтому они посмотрели на лицо модели и проанализировали ее силуэт;
Women compare, so they looked at the model's face and analyzed her silhouette;

После этого полученные результаты сравнивают с показателями концентрации, рассчитанными ранее.
The results shall then be compared to the concentration figures computed previously.