Exemple de utilizare a Тусить în Rusă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Давайте тусить!
Let's party.Поедешь с дедушкой тусить?
Gonna hang out with gramps?Мы будем тусить.
We will be partying.Мне нравится с тобой тусить.
I like hanging out with you.Он заставляет меня тусить с Расти.
He's making me hang out with Rusty.Знаете, просто тусить в моей комнате.
You know, just hanging out in my room.Я тоже могу тусить.
I can party some.Ты будешь хорошо проводить время и тусить.
You're gonna have a good time and hang out.Нам надо чаще тусить.
We should hang out more.Ребята из Шахматного Клуба хотят со мной тусить!
The Chess Club guys wanna hang out with me!Но я тоже хочу тусить.
But I wanna hang out too!Я не могу тусить с тобой, когда ты такой.
I just… I can't hang out with you when you're like this.Я не могу сегодня тусить.
I can't hang out tonight.Ну, знаешь, просто чтобы тусить в вестибюлях гостиниц.
You know, just hanging out in hotel lobbies.С каких пор я люблю тусить?
Since when do I like hanging out?Настоящий игрок должен тусить со своими чуваками, Бен.
Every player needs to roll with a crew, Ben.Я хочу жить Жить и тусить.
Cause I just wanna live** my life and party.Мне просто больше нравится тусить в молодежном движении.
I just like hanging out at the youth group more.Я сказал, потому что я люблю тусить, тусить.
I said'cause I like to party party.Я имею ввиду, тусить с тобой летом было очень весело.
I mean, hanging out with you this summer's been fun.Вундеркинд, можешь тусить с нами.
Well wonder kid, you can hang out with us.Она должна радоваться, что мы позволили ей тусить с нами.
She's just lucky we let her hang out with us.Когда начнем тусить- Нас больше не остановить.
Cause once we start it baby** ain't no ain't no stopping then.Видишь, это именно то, почему я не могу тусить с кем-то.
See, this is exactly why I can't hang out with anyone.Арлин, ты отвыкла тусить с Джулией Из Джунглей.
Arlene, you have forgotten what hanging out with Jungle Julia's like.Я останусь дома и И просто буду тусить в своем костюме.
I will stay at home, and… I will just hang out in my costume.Да не, тусить с одним бывшим это нормально, даже двумя, почему нет?
No, hanging out with one ex is fine, even 2 I would give a pass?Знала ведь что не надо было вчера тусить с Линдси Лохан.
I knew I shouldn't have partied last night with Lindsay Lohan.Я люблю писать, читать и тусить с лучшей подругой Тамарой.
I like to write and read and hang out with my best friend, Tamara.Если хочешь наказать их, просто заставь их тусить здесь.
If you wanted to punish them, you should have just made them hang out here.
