Exemple de utilizare a Уезжать în Rusă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Нам надо уезжать.
We have to move.Или уезжать из города.
Or leave town.Нет, мы можем уезжать.
No, we can go.Нам нужно уезжать, Кэрри.
We have to go, Carrie.Вы не должны уезжать.
You must not go.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
уехать из города
уехать из страны
уехал в США
заявитель уехалуехал за границу
отец уехалон уехал из города
семья уехалауехать из дома
уехал в париж
Mai mult
Utilizare cu adverbe
уехать домой
уедем отсюда
уезжаю завтра
уехать сейчас
пора уезжатьпрежде чем уехатьуехать подальше
скоро уедетнемедленно уехатьуехать куда-нибудь
Mai mult
Utilizare cu verbe
придется уехатьдавай уедемхочешь уехатьрешил уехатьсобираюсь уехатьвынужден уехатьсможем уехатьстоит уехатьуехал работать
Mai mult
Нужно уезжать от людей.
We need to get away from people.Он любит уезжать.
He likes to get away.Тебе не нужно было уезжать.
Should have never left.Я не хочу уезжать.
But I don't wanna go.И с какой стати вы должны уезжать?
Why should you move?Не хочешь уезжать?
You don't wanna move?Некоторые люди любят уезжать.
Some folks like to get away♪.Нам нужно уезжать.
We should move this along.Уезжать оттуда было ошибкой;
It was a mistake leaving there;Ты не должна уезжать.
You shouldn't go.Приятно уезжать в дождливый день.
Nice leaving on a rainy day.Ты не должна уезжать.
You mustn't leave.Нам, возможно, придется быстро уезжать.
We may have to move fast.Они не будут уезжать.
They will not leave.Передумал уезжать из города?
Change your mind about going out of town?Она не хочет уезжать.
She doesn't wanna leave.Им нельзя уезжать из Сторибрука, Эмма.
They can't leave Storybrooke, Emma.Что ж, я не хочу уезжать.
Well, I don't wanna go.Вам нельзя уезжать из Хоуп- Спрингс, Гил.
You can't leave Hope Springs, Gil.Папа, тебе не нужно уезжать.
Dad, you don't have to go.И ты не должен уезжать снова.
And you shouldn't leave again.Пейдж, тебе не нужно уезжать.
Paige, you don't have to go.Пожалуйста, мы должны уезжать сейчас же.
Please, now. We have to go.Чтобы Дженни не пришлось уезжать.
So that Jenny didn't have to go.Я немедленно уезжать в Соединенный Штат!
I immediately leave for United State!
