Сe înseamnă ФАКТИЧЕСКОЙ în Engleză - Engleză Traducere

• actual
• de facto
• effective
• virtual
• fact

Exemple de utilizare a Фактической în Rusă și traducerile lor în Engleză

Фактической плотности наполнения;
The actual filling density;

Соотношение проектной и фактической стоимости.
Balance of estimated and actual price.

Отличается от фактической процентной ставки.
It differs from the effective interest rate.

Длина× фактической оси загрузки цистерны× короткую ось.
Length× actual loading tank axis× short axis.

Цена по прибытии против фактической импортной цены.
Arrival price versus the actual import price.

Калькуляция фактической стоимости единицы готовой продукции.
Calculation of actual value of finished product.

Даннная таблица основывается на фактической численности населения.
Table based on de facto population.

Iii. оценка фактической мобилизации финансовых ресурсов.
Iii. assessment of the actual mobilization of financial.

Сборный дом для проживания с фактической стоимости.
Prefabricated house for living with effective cost.

Отклонение фактической стоимости реализации от балансовой стоимости актива.
Actual sale price to book value deviation.

Бесплатное ожидание 60 минут после фактической посадки самолета.
Min free waiting after actual landing time.

Затраты признаются расходами только после их фактической оплаты.
Expenses may be recorded only after their actual payment.

Пример расчета годовой фактической процентной ставки 1.
Example of calculating the effective annual interest rate 1.

Расходы третьих сторон( банков) по фактической стоимости.
Expenses of third parties(banks), if any by actual cost.

Для украинских войск: от фактической линии соприкосновения;
For the Ukrainian troops: from the de facto line of contact;

Следующий: Сборный дом для проживания с фактической стоимости.
Next: prefabricated house for living with effective cost.

Присвоение фактической позиции непосредственно в NС- программе.
Actual positions can be transferred directly into the NC program.

Борьба против правовой и фактической дискриминации.
Struggle against de jure and de facto discrimination.

Сигнал фактической температуры использовать кабель с экранированием.
Signalling of actual temperature please use shielded cables.

Заказ объемов, исходя из надежной оценки фактической потребности;
Order quantities based on reliable estimates of actual need;

Столица: Брюссель считается фактической столицей ЕС Денежная единица: евро.
Capital: Brussels is the de facto capital of the EU Monetary unit: Euro.

Себестоимость запасов определяется по методу фактической себестоимости.
Cost of inventory is determined on the actual cost basis.

Результатом этого является система фактической расовой сегрегации в образовании.
The result is a system of de facto racial segregation in education.

Перевозка негабаритного багажа оплачивается по его фактической массе.
Oversized baggage fee is charged based on its actual weight.

Этот параметр описывает расхождение фактической температуры срабатывания.
This parameter describes the spread of the actual switching temperature.

Финансовые инструменты первоначально оценивают по фактической себестоимости.
Financial instruments are initially valued at the actual cost.

К сожалению, подробных данных о фактической ситуации пока не имеется.
Unfortunately no detailed data on the de facto situation was available, as yet.

Вы больше обеспокоены вашими семьями, Чем фактической безопасностью?
Are more concerned with your family than the actual security?

То же самое касается фактической общей предпринимательской активности Total Entrepreneurial Activity TEA.
The same is true for actual Total Entrepreneurial Activity TEA.

Имеются ли какиелибо пути контроля того, что равенство является фактической реальностью в семье?
Was there some way to monitor whether equality was in fact a reality in the family?