Exemple de utilizare a Acudido în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Porque a ti he acudido en busca de refugio.
For I have come to you for refuge.Idiota. si tuviera patrón,no habría acudido a usted.
Idiot. If I had a patron,I wouldn't be coming to you.Las aves han acudido a los muros del país.
Birds have flocked to the walls of the country.¿Tu madre realmente no tiene idea de que has acudido a mí?
Your mom really has no idea that you're coming to me?Debiste haber acudido a nosotros con la oferta.
You should have came to us with that offer.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
gente acudeacuden en masa
acudir a la policía
acudir a los tribunales
personas que acudenpersonas acudenacudir a la escuela
turistas acudennecesidad de acudirvisitantes acuden
Mai mult
Utilizare cu adverbe
necesario acudirmás acudirimportante acudiracudir directamente
acuden aquí
por favor acudaacudir inmediatamente
siempre puedes acudirsiempre acudemejor acudir
Mai mult
Utilizare cu verbe
quieres acudiracudir en busca
acudieron a ver
Cada secta de Jerusalén y más allá ha acudido a su lado.
Every sect in Jerusalem and beyond has flocked to his side.Los Illidari han acudido recientemente en tu ayuda.
The Illidari have recently come to your aid.Sólo los clientes que realmente hayan acudido al restaurante.
Only customers that have actually visited your restaurant.Desde entonces han acudido a la comunidad para buscar apoyo.
Since then they have reached out to the community for support.He oído que algunos representantes sindicales han acudido a vosotros.
I hear, some union representatives are coming to you.El guardia que había acudido en su ayuda había vuelto.
The campus cop who had come to her aid was back.Ha acudido por lo que es agradable y difusa con una cola super suave.
It's flocked so it's nice and fuzzy with a super soft tail.Me alegra que finalmente algunos hayan acudido a ti para buscar ayuda.
I'm happy some people are finally coming to you for help.No hubiera acudido a ti si Sydney no hubiera estado involucrada.
I wouldn't be coming to you if it didn't also involve Sydney.Un movimiento comenzó, ylos pastores han acudido a Corea para aprender….
A movement began, andpastors have flocked to Korea to learn….Muchas empresas han acudido a nosotros en busca de ayuda y la han encontrado.
Many companies have turned to us for help and found it.Os dejamos con los looks de las actrices que han acudido estos días.
We leave you with the looks of the actresses who have attended these days.Hemos acudido a Colombia por la necesidad, por el hambre”, dice.
We have resorted to Colombia out of necessity, because of hunger,” he says.Alguien llamado Vartanian había acudido junto con la policía del estado.
Someone named Vartanian had been coming with the state cops.Pero uno de ellos, Nicodemo,que con anterioridad había acudido a Jesús.
One of those Pharisees was Nicodemus,who had previously visited Jesus.Si el Presidente no ha acudido, le sustituye su primer suplente.
If the president has not attended he shall be replaced by his first substitute.Pero Equip'Hotel no es la única feria a la que hemos acudido esta semana.
Equip'Hotel is not the only trade fair that Venis is attending this week.La Unión Europea había acudido a la XI UNCTAD con unos objetivos claros.
The European Union had approached UNCTAD XI with a clear set of objectives.Los refugiados de Irán, Afganistán yPalestina también han acudido a Turquía.
Refugees from Iran, Afghanistan, andPalestine have also flocked to Turkey.Varios han sido los artistas que han acudido a Mallorca buscando sosiego e inspiración.
Artists have flocked to Majorca for inspiration and respite.Durante más de sesenta años los amantes del chocolate han acudido a DelRey en Amberes.
For over sixty years chocolate lovers have flocked to DelRey in Antwerp.Jesús había acudido a menudo a Getsemaní con sus discípulos para meditar y orar.
Jesus had often resorted to Gethsemane with His disciples for meditation and prayer.Ambos profesionales yaficionados han acudido a estas islas exuberantes para….
Both pros andamateurs have flocked to these lush islands to try their….Los anunciantes han acudido a estas plataformas debido a las audiencias que ofrecen.
Advertisers have flocked to these platforms because of the audience promise they offer.Posteriormente ha acudido a un hospital de Tokio para recibir atención médica.¡Compártelo!
Since his release Hakamada has visited a hospital in Tokyo to receive medical care!
