Exemple de utilizare a Capacitado în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Official
-
Colloquial
¿Quién está legalmente capacitado para contraer matrimonio?
Who Is Legally Competent to Marry?Estoy capacitado, soy un Juez trabajador, imparcial, justo y compasivo.
I am a qualified, hardworking, fair, just, and compassionate Judge.Necesitamos a todo jedi capacitado que podamos conseguir».
We need every able-bodied Jedi we can get.".Estarás capacitado para dirigir una empresa y llevar a cabo distintas estrategias.
You will be prepared to manage a business and carry out a variety of strategies.Nuestro personal esta Certificado y Capacitado en los servicios que ofertamos.
Our staff is trained and certified in the services we offer.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
profesionales capacitadospersonas capacitadasel personal capacitadomaestros capacitadosmédico capacitadofuncionarios capacitadosun profesional capacitadopersonal está capacitadonecesidad de capacitarcapacitar a las personas
Mai mult
Utilizare cu adverbe
personal capacitadoaltamente capacitadosdebidamente capacitadoespecialmente capacitadosbien capacitadoprofesional capacitadomás capacitadossanitario capacitadohumanos capacitadosmejor capacitados
Mai mult
Utilizare cu verbe
capacitados para trabajar
capacitado para realizar
capacitados para ofrecer
capacitados para reconocer
capacitados para identificar
capacitados para tratar
capacitado para atender
capacitados para brindar
destinado a capacitarcapacitados para proporcionar
Mai mult
Capacitado para el diseño de material publicitario o páginas web como para interfaces.
Prepared for the design of advertising material or web pages, as well as interfaces.Se cuenta con personal capacitado en las áreas de trabajo.
Its staff has been trained in the different areas of work.Estamos detrás de nuestro software de alta calidad y un equipo capacitado de apoyo técnico.
We stand behind our high quality software and knowledgeable technical support team.¿Cuánto más capacitado puede ser un hombre para su tarea?
How more suited to the task could a man be?Nuestro personal bilingüe está constantemente capacitado para servirle mejor.
Our bilingual staff is constantly training to better serve you.Pasillos del hotel capacitado en reanimación cardiopulmonar(RCP).
Hotel staff trained in cardio pulmonary resuscitation(CPR).Sin embargo, desde su creación el TMTI sólo ha capacitado a jóvenes varones.
However since its establishment, TMTI has been training young men only.¿Qué le hace mejor capacitado para este puesto que a sus oponentes?
What makes you better suited for this office than your opponents?Si necesita una recomendación personal, nuestro personal capacitado está dispuesto a ayudar.
If you need a personal recommendation, our knowledgeable staff is eager to help.(i) está facultado y capacitado legalmente para suscribir la presente licencia;
(i) has the legal right and ability to subscribe this license;Comuníquese con Spellman para discutir sus necesidades con nuestro capacitado personal de ventas. Calibración.
Contact Spellman to discuss your needs with our knowledgeable sales staff. Calibration.¿Está lo suficientemente capacitado para lidiar con el proceso de filtrado de contenido?
Are you equipped enough to deal with content filtering process?Nuestro equipo de profesionales está altamente capacitado para el desempeño de sus tareas;
Our employees are highly prepared for the tasks of their daily work;Personal en vivo, capacitado y voluntarios responden a nuestras líneas telefónicas 24/7.
Live, trained staff and volunteers answer our phone lines 24/7.Nuestro equipo profesional está perfectamente capacitado para ofrecerle un servicio de calidad.
Our professional team is perfectly prepared to give you a high standard quality service.Es un médico capacitado para brindar atención en un área médica específica.
This El personal excepcionalmente capacitado hace que la estancia sea algo especial.
The exceptionally well-trained staff makes the stay something special.Pasillos del hotel capacitado en reanimación cardiopulmonar(RCP) Mostrar todo Mostrar menos.
Hotel staff trained in cardio pulmonary resuscitation(CPR) Show all Show less.Cuenta con personal altamente capacitado para la transportación segura de los alumnos.
It has highly qualified personnel for the safe transportation of the students.Profesional de salud capacitado en las necesidades emocionales y de desarrollo de un niño.
A healthcare professional who is trained in the emotional and developmental needs of children.¡Nuestro personal profesional y capacitado estará encantado de ayudarle con su proceso!
Our professional and well-trained staff is glad to assist you with your process!Somos un equipo capacitado y profesional, que considera a sus Clientes como Socios Comerciales.
We are a well-trained and professional team, which considers its Clients as Commercial Partners.Nuestro equipo internacional esta capacitado en la metodología de mejora de calidad 6 sigma.
Our international team is trained in the methodology of six sigma quality improvement.Nuestro personal altamente capacitado brinda el mejor servicio y soporte inigualable en la industria.
Our highly trained personnel provide best service and support unequaled in the industry.Nuestro personal altamente capacitado tiene experiencia y pericia significativas en ambos campos.
Our highly trained personnel have significant experience and expertise in both arenas.
