Exemple de utilizare a Debe decir în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Uno debe decir las cosas.
One has to say things.Uno de los dos debe decirlo primero.
One of us has to say it first.Me debe decir todo por supuesto.
You must tell me everything. Of course.Bien, cada uno debe decir, bien claro.
Right, each one has to say, very clearly.Debe decirme que hacer y que no hacer.
You have to tell me what Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
dicha información
presidente diceel presidente dicegente dicejesús dijola gente dicediciendo la verdad
representante dijodichas medidas
dice la biblia
Mai mult
Utilizare cu adverbe
sólo digosolo digomucho que deciraquí dicesiempre digopor favor dime
dije antes
más que decirsólo dime
por favor diga
Mai mult
Utilizare cu verbe
quiero decirsolía deciracabas de decirtratando de decirquiero decirte
haberte dichointentando decirhaberle dichosigue diciendodeja de decir
Mai mult
Pero primero debe decirme qué está pasando?
But first you have to tell me, what's going on?La UE debe decir sí al reconocimiento del Estado de Palestina.
The EU must say yes to the recognition of the State of Palestine.El que quiere lograr sus OBJETIVOS debe decir ese OBJETIVO a muchas personas.
The one who wants to achieve their GOALS must tell that GOAL to many people.Usted debe decir a su marido lo que ha sucedido.
You really should tell your husband what has happened.La columna previa a“Requerimiento m2” debe decir“Agentes”, en el archivo descargable pdf.
The column prior to“Requirements m2” should say“Agents” in the pdf downloading archive.Nadie debe decir lo que está mal y lo que es correcto.
No one should tell what's wrong and what's right.¿Realmente qué usted debe decir es qué puede él no hacer para usted?
Really what you should say is what can it not do for you?Usted debe decir la verdad sobre sus ingresos y gastos.
You must tell the truth about all your income and expenses.Para el año, el niño debe decir 8 palabras", insisten los pediatras.
By the year the child should say 8 words," pediatricians insist.CDS debe decir al ejrcito estadounidense que estamos considerando varias opciones.
Boyce should tell the US military that we are considering a range of options.Pero el mensajero de Dios debe decir la verdad, por difícil que sea.
But the messenger of God must tell the truth, hard though it may be.Eso debe decir algo proviniendo del lugar que muchos llaman"Ciudad de domos dorados".
That should say something from the place sometimes called the Golden-domed city.Cualquier persona que ve claramente debe decir que el futuro le pertenece a las tinieblas.
Anyone who sees clearly must say that the future belongs to darkness.Usted debe decir al doctor inmediatamente y comprobar de acuerdo con reglas del hospital.
You should tell doctor immediately and check in accordance with hospital rules.Usted me debe decir su decisión.
You must tell me your decision.Kelly debe decirnos si es el correcto.
Kelly needs to tell us if it's the right one.La nota escrita a mano debe decir"Binance" y la fecha exacta. Facebook.
The handwritten note must say“Binance” and the exact date. Facebook.¡Alguien debe decirle que él mató a mamá!
Somebody needs to tell him that he killed Mom!El contrato debe decir como efectuar la opción.
The contract should state how you exercise the option.El comunicado debe decir claramente que el 2 por ciento es la meta.
The statement must say clearly that 2 percent is the target.Tu discurso debe decir lo esencial con pocas palabras y de manera precisa.
Your speech should say the essentials in a few words and precisely.En su petición, usted debe decirnos(1) cuál información usted quiere limitar;
In your request, you must tell us(1) what information you want to limit;Tu título debe decir"para practicar español" en vez de"a practicar español".
Your title should say"para practicar español" instead of"a practicar español.".Como oficial judicial que debe decir las cosas correctas, por favor hable correctamente.
As a judicial officer who should say the right things, please speak properly.El comprador debe decirnos las especificaciones de los productos que necesitan incluir.
The buyer should tell us the specifications of the products they need including.
