Exemple de utilizare a Desplome în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nosotros no podemos permitir su desplome en medio de su carrera;
We can't let her fall in the middle of her career;El desplome de las acciones en contexto| BlackRock SOBRE NOSOTROS.
The stock swoon in context- Insights| BlackRock.Las pérdidas se agravaron por un desplome de las monedas emergentes.
The losses are exacerbated by plunges in currencies.Desplome de tarifas: Vuelos a Cuba por menos de 60 dólares.
Rates plummet: flights to Cuba for less than 60 dollars.Perfil(es): diedro, desplome, despolm, vertical, placa.
Characteristic(s): dihedral, overhang, steep wall, vertical, slab.
Oamenii se traduc, de asemenea,
Un equipo está preparando el edificio para que se desplome.
We got a team in there wiring the building to collapse in on itself.¿Era posible que el último desplome hubiera borrado los otros anillos?
Could its last drop have erased and leveled all the other rings?El funcionario más alto del estado ordenó que se investigara el desplome.
Al desplome de los fondos de ayuda se suma una[…]Artículo completo.
The plummeting of aid funds coupled with the growing[…]Read the full article.Los agentes del FBI estaban Esperando el desplome en los árboles;
El segundo, el desplome de una torre en Jerusalén, que causó dieciocho víctimas.
The second: the fall of the tower of Jerusalem, which claimed 18 victims.Una acumulación de nieve puede producir el desplome de los techos de edificios.
An accumulation of snow can cause the roofs of buildings to collapse.Evite el desplome a otros vehículos para mantener una buena salud.
Avoid crashing other vehicle that are participating in the race to maintain good health.Coberturas petroleras no impiden desplome de finanzas públicas- Contralínea.
Petroleum Coverage does not prevent the collapse of public finances.Desplome del transporte- no hay automóviles, autobuses, camiones, aviones ni trenes.
Breakdown of transportation- no cars, buses, trucks, planes or trains.También explica el reciente desplome en la rentabilidad del bono alemán.
It also explains the recent plummeting of the profitability of German bonds.El Desplome de los Precios en la Criptografía Llevó a menos Ataques Malintencionados en la….
Plummeting Crypto Prices Led to Fewer Malicious Crypto Mining Attacks in….El promedio industrial Dow Jones tuvo su mayor desplome en un día desde agosto.
The Dow Jones industrial average had its biggest one-day drop since August.Inflación de dos cifras, desplome de la economía, vertidos de petróleo, guerra en Afganistán.
Double-digit inflation, economic freefall, oil spills, war in Afghanistan.El promedio industrial Dow Jones se vio lastrado por el desplome en Goldmans Sachs.
The Dow Jones industrial average was weighed down by a drop in Goldman Sachs.Roosevelt decidió enfrentarse al desplome de la provisión monetaria con medidas drásticas.
Roosevelt decided to counter the falling money supply in a most drastic manner.Puedo sentir mis nervios chasqueando subiendo hacia el inevitable desplome largo.
I can feel my nerves clicking like roller-coaster cogs, pulling up to the inevitable long plunge.Otras encuestas han mostrado un desplome del apoyo a Estados Unidos durante 2017.
Other polls have shown plummeting support for the United States during 2017.Descripción: Alexis Christoforous informa del último desplome del dólar contra el euro;
Description: Alexis Christoforous reports on the U.S. dollar's latest plunge against the euro;Combinado con los efectos simultáneos del desplome de los video juegos de 1983, Atari pronto estaba perdiendo millones de dólares por día.
Combined with the simultaneous effects of the video game crash of 1983, Atari was soon losing millions of dollars a day.Artículo siguienteWall Street acelera pérdidas tras desplome del petróleo y Dow recorta 2,44%.
Next articleWall Street accelerates losses after Texas oil plummets, Dow cuts 2.44%.Calabaza enlatada que demuestra poco desplome(cilindro lleno hasta la marca de 2").
Canned pumpkin demonstrating little slumping(cylinder filled to 2” marking).Inicio Finanzas Wall Street acelera pérdidas tras desplome del petróleo y Dow recorta 2,44….
Home ECONOMICS Wall Street accelerates losses after Texas oil plummets, Dow cuts 2.44%.Nadie reivindica haber predicho, ni siquiera de lejos,el espectacular desplome del 75% que sufrió el precio del petróleo entre junio de 2014 y diciembre de 2015.
No-one claims to have predicted, not even remotely,the spectacular 75% slump in oil prices between June 2014 and December 2015.
