Exemple de utilizare a Ejecutara în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ejecutara su cabeza en el peligro.
Runs headlong into danger.¿Quién se esperaba que la ejecutara?
Who was expected to execute it?Antes de que ejecutara a los 5 hombres.
Before he executed the 5 men.En consecuencia, si el Estado ejecutara al Sr.
Consequently, should the State execute Mr.Si Harvey ejecutara esto, te daría el mérito.
If Harvey executes this, he will give you credit.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
se ejecuta en android
proyectos ejecutadosejecutar programas
ejecutar el programa
ejecute el siguiente comando
ejecutar proyectos
los proyectos ejecutadosprogramas ejecutadosejecutar la aplicación
capacidad para ejecutar
Mai mult
Utilizare cu adverbe
ejecutado conjuntamente
posible ejecutarse ejecuta automáticamente
bien ejecutadoejecutar plenamente
ejecutados sumariamente
luego ejecutarfuera ejecutadose ejecuta correctamente
simplemente ejecuta
Mai mult
Utilizare cu verbe
desea ejecutarseguir ejecutandopermite ejecutarseleccione ejecutarintenta ejecutarcomenzó a ejecutarencargado de ejecutarvolver a ejecutarnecesita ejecutarcontinuar ejecutando
Mai mult
¿Por qué de repente me siento como si ejecutara a alguien más?
Why do I suddenly feel like you ran somebody over?Si ejecutara a tus hombres uno por uno,¿lo haría menos difícil?
If I executed your men one by one, would it make it less difficult?Después de que Vickers ejecutara al prisionero.
Afterwards, Vickers executes the prisoner.¡Le pedí a mi padre que desterrara a Asteria,no que la ejecutara!
I asked my father to banish Asteria,not execute her!Necesitaba una joya que ejecutara ciertas funciones.
I needed a jewel that would perform certain functions.Mi padre me crió diferente,antes de que tu raza lo ejecutara.
My father raised me differently,before your kind executed him.Por eso ordené a Daario que ejecutara a todo amo en Yunkai.
That is why I have ordered Daario to execute every master in Yunkai.Ejecutara las llamadas cada x tiempo, este tiempo se deberá poder configurar.
It will execute the calls every x time, this time must be configurable.¿Y comenzaría El algo si no lo ejecutara y terminara?
And would He start something if He cannot perform and finish?Luego de que Hendricks ejecutara a Krueger, el jugador le dispara y mata a continuación.
After Hendricks kills Krueger, the Player Sería una emergencia de una sola vez si la ejecutara correctamente.
It would be a one-time emergence if I performed it correctly.Ejecutara los programas de trabajo previstos mediante grupos de estudio especiales, de expertos o de trabajo.
Carry out the envisaged work programme through panels, experts, or working groups.AMY GOODMAN:¿Qué significó que él ejecutara estas órdenes, Rabin?
AMY GOODMAN: What did it mean that he executed these orders, Rabin?Por lo tanto los líderes religiosos le pidieron al gobierno Romano que lo ejecutara.
Therefore the religious leaders asked the Roman government to execute him.También le exigieron que ejecutara su mandato de manera neutral.
They also demanded that UNAMET be neutral in carrying out its mandate.El mensaje podría provocar que el sistema afectado ejecutara código.
The document could then cause the affected system to execute code.Furioso, Tarkin ordenó a Vader que ejecutara a la princesa con efecto inmediato.
Furious, Tarkin ordered Vader to execute the princess with immediate effect.Estas vulnerabilidades permitirían que un atacante provocara denegación de servicio o ejecutara código arbitrario.
They would allow an attacker to cause a denial-of-service or execute arbitrary code.Permitía que un atacante remoto ejecutara código arbitrario en la máquina del usuario.
This allows an attacker to execute arbitrary code on the users' machine.Este modelo provocó que la estrategia se desarrollara y ejecutara de manera lenta.
This model made it relatively slow to develop and execute strategy.Las agitaciones políticas evitaron que ejecutara alguno de estos planes.
Political upheavals prevented him from executing any of these plans.Respawn inicialmente pretendía que Apex Legends Global Series ejecutara varios eventos en línea.
Respawn initially intended the Apex Legends Global Series to run several online events.CYBEX proveerá repuestos cuando sea posible o ejecutara arreglos sugeridos por la compañía.
CYBEX will provide replacement parts where possible or conduct repairs as determined by the company.Una dependencia nueva de métodos yprocedimientos que estudiara los procedimientos administrativos y elaborara y ejecutara un plan de comunicación para informar y capacitar al personal administrativo de las Naciones Unidas;
A new methods andprocedures unit to study administrative procedures and to develop and implement a communication plan to advise and train United Nations administrative staff;
