Exemple de utilizare a Empeñar în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡Pero empeñar joyas!
But pawning jewellery!¿Estás segura de que quiere empeñar esto?
You sure you wanna hock this stuff?Podemos empeñar tu anillo.
We could hock your ring.Empeñar propiedades no es ilegal.
Pawning property isn't illegal.Podrías empeñar ese vídeo.
You could hock that video.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
gobierno está empeñadosu gobierno está empeñadogobierno sigue empeñadopaís está empeñadounión europea está empeñada
Utilizare cu adverbe
firmemente empeñadoplenamente empeñadotan empeñado
Utilizare cu verbe
sigue empeñadoempeñado en promover
empeñado en mejorar
empeñado en garantizar
empeñado en lograr
empeñado en aplicar
empeñado en proteger
empeñada en apoyar
empeñado en crear
empeñado en cumplir
Mai mult
Se han llevado todo, todo lo que se podría empeñar.
They have took everything, everything you could hock.Podrías empeñar ese video.
You could hock that video.Remamos contra corriente, y tú quieres empeñar el remo.
We're up the creek and you wanna hock the paddle.Todos han de empeñarse personalmente en este conflicto….
All must engage in this warfare for themselves….Echa un vistazo a todas las cosas que puedes empeñar.
Check out all the different kinds of items you can pawn.Podríamos empeñar algo.
Maybe we could hock something.Tuve que empeñar mi reloj para poder pagar por esos pollos.
I had to hock my watch to pay for those chickens.Hay MUCHOS artículos que probablemente no sabes que puedes empeñar.
There are MANY items you probably don t know you can pawn.También intentó empeñar la medalla de oro.
He also tried pawning the gold medal.Artículos de la joyería que ya sabías(y no sabías)que podías empeñar.
Jewelry items you know(and didn t know)you could pawn.¿Y sabías que puedes empeñar herramientas y gadgets también?
And did you know you can pawn tools and gadgets too?Qué lástima que no puedas quedarte con el trombón y empeñar el arreglo.
Too bad you can't keep the trombone and hock the arrangement.El pobre Sucre hubo de empeñar su equipaje para pagar la deuda….
Poor Sucre had to pawn his luggage to pay the debt.Para una lista completa de artículos que puede vender o empeñar, haga Clic Aquí.
For a full list of things you can sell or pawn, Click Here.Intentarlo y empeñarnos en conseguirlo, es uno de nuestros deseos.
To try and strive to achieve this is one of our desires.También debemos establecer metas buenas y empeñarnos en alcanzarlas.
We also have to set righteous goals and work toward those goals.Tuve que empeñar media provincia tuya para conseguirlo, pero lo hice.
I had to hock half your province to get it, but I got it.Luego podemos entonces empeñar el diamante por usted o comprárselo.
We can then pawn the diamond for you or buy it from you.Empeñar el corazón y entrega en nuestro actuar, comprometidos con nuestra mejor versión.
Offer the heart and commit in our action, ¿Quizás ha tratado de empeñar algunas electrónicas, algunas joyas.
May have tried pawning off some electronics, some jewelry.Para empeñar favor visitar nuestra tienda en 2826 N. Milwaukee Ave.
For pawning please visit our location on 2826 N. Milwaukee Ave.Alguna se puede empeñar en usarlo pese a todo, respetable, pero no favorable.
Can engage in any use whatsoever, respectable, but not favorable.Si puedo empeñar todo esto tendré para el vestuario y la escenografía.
If I can hock this stuff, I will get a down payment for costumes and scenery.El cliente no puede empeñar el artículo de venta ni transferirlo como garantía.
The customer may neither pawn the article of sale nor transfer it as security.No debemos empeñarnos en reinventar la rueda ni en reafirmar lo obvio.
We should not engage in the business of reinventing the wheel or restating the obvious.
