Exemple de utilizare a Formar în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
No dudes en formar parte de él y.
Make sure you form a part of it.Las tres capas de la piel se destruyen y pueden formar ampollas.
All three layers of the skin become destroyed and can blister.¿Cómo se puede formar una flota fuerte?
How can you form a strong fleet?Asociación Mundial de las Guías Scouts 6.3- Formar enlaces.
World Association of Girl Guides and Girl Scouts 6.3- Making Links.Se debe formar un gobierno de unidad nacional.
A government of national unity needs to be formed.
Oamenii se traduc, de asemenea,
Cose la tela hasta formar un botón.[3].
Sew the fabric together into a button.[3].Ya no pude formar una familia, no pude tener hijos.
I could no longer start a family, no longer have children.Somos un animal tribal yno podemos siquiera formar una tribu de dos.
We are a tribal animal andcannot even become a tribe of two.¿Se puede formar la imagen de la Android en todos los niveles?
Can you form the picture of the Android in every level?Creer en Jesús significa formar un solo cuerpo con él;
¿Deberían formar una cooperativa para producir su propio aceite de palma?
Should they form a cooperative to produce their own palm oil?Generalmente se hierve la planta en agua hasta formar un jarabe espeso.
Usually the plant is boiled in water until a thick syrup forms.Hay muchas formas de formar parte de la alliance française.
There are many ways to become involved with the Alliance Française.Formar enlaces:¿Qué es la sociedad civil y quién hace qué y para quién?
Making Links: What is Civil Society- and who does what, for whom?Acerca los pies para formar una postura más avanzada.
Move the feet closer together for a more advanced pose.Para formar parte de nuestro equipo, no necesitas ninguna experiencia previa.
In order to become a top webcam model, you don't need previous experience.Él compartía mi sueño secreto de formar una familia adoptando a un niño.
He shared my secret dream of making a family through adoption.Antes de formar un destacamento, elegid una división para la escaramuza.
Before you form a detachment, select a division for the Skirmish.En el pasado¡algunas galaxias podían formar varios cientos de estrellas cada año!
In the past, some galaxies could create a few hundred stars every year!Antes de formar un destacamento, selecciona una división para la Escaramuza.
Before you form a detachment, select a division for the Skirmish.Si estos genes ya no funcionan adecuadamente,las células afectadas pueden formar un cáncer.
If these genes no longer work properly,the affected cells may become cancer cells.Además, puedes formar una familia eligiendo una de las 12 chicas.
Also, you can start a family by choosing one of the 12 girls.Antes de formar un destacamento, selecciona una cabeza de puente para tu Avance.
Before you form a detachment, choose a bridgehead for your Advance.¿Qué perfil de ciudadanos se deben formar para las generaciones actuales y futuras?
What El curso pretende formar psicoterapeutas y no investigadores.
The aim of our course is to train psychotherapists and not researchers.Apoyó la propuesta de México de formar una red de"reformadores de gobierno abierto".
He supported Mexico's proposal to establish a network of“Open Government Reformers.”.El moho se extiende por formar esporas que pueden vivir prácticamente en cualquier lugar.
Molds spread by making spores that are able to live almost anywhere.Pero, como mucha gente sabe, formar una familia no es algo que«hagas» simplemente.
But as many people know, starting a family is not something you‘just' do.Las hembras apareadas tratan de formar una nueva colonia pero ellas rara vez tendrán éxito.
The mated females try to establish a new colony and are rarely successful.Incursión, Reconocimiento, Invasión, Formar Alianza, Enviar Refuerzos, Enviar Módulos, o Enviar Recursos.
Raid, Recon, Invade, Become Allies, Send Reinforcements, Send Modules, or Send Resources.
