Exemple de utilizare a Necesidad de hacer în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
No tiene ninguna necesidad de hacerlo.
She has no need of doing it.Qué necesidad de hacer un recorrido más largo.
You need to make a longest run.No creo que haya necesidad de hacer eso".
I don't think there's a need to do that.”.¿Necesidad de hacer etiquetas más grandes?
Model LX500ec Need to Make Larger Labels?Siempre hay una necesidad de hacer algo.
There's always an urge to do something.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
necesidades especiales
necesidades específicas
necesidades adicionales
necesidades básicas
necesidad urgente
las necesidades adicionales
necesidades operacionales
la necesidad urgente
necesidades humanitarias
la urgente necesidad
Mai mult
Utilizare cu verbe
subraya la necesidadnecesidades estimadas
destacó la necesidadlas necesidades estimadas
la necesidad de fortalecer
la necesidad de mejorar
satisfacer las necesidadesnecesidad de establecer
reconoce la necesidadnecesidad de proteger
Mai mult
Utilizare cu substantive
necesidades de recursos
necesidades del cliente
aumento de las necesidadesnecesidades de desarrollo
disminución de las necesidadesnecesidades de nuestros clientes
reducción de las necesidadesnecesidades de los niños
necesidades de las personas
necesidades de asistencia
Mai mult
Necesidad de hacer un anuncio público rápido?
Need to make a quick public announcement?No menciona la necesidad de hacer ninguna pausa.
Not mentions the need of make no pause.Necesidad de hacer que los usuarios se registren fácilmente en su sitio web?
Need to get the users easily register at your website?¿Cuál era la necesidad de hacerle todo esto?
What was the need of doing all these to him?Es un espacio muy agradable ytranquilo- sintió la necesidad de hacer yoga:!
Its a really nice space andpeaceful- felt the urge to do yoga:!Tuve la necesidad de hacer una muñeca así.
I had the urge to make the doll.El talento es tener la necesidad de hacer algo….
Talent is La necesidad de hacer eso no podría ser más urgente.
The need for doing that couldn't be more urgent.Así que ya ve ahora la necesidad de hacerles vestidos.
So, now you see necessity of making dresses for them.La necesidad de hacerlo con su amante ha alcanzado su me….
The urge to do it with your lover has reached its plateau.No todas las mujeres tienen necesidad de hacer ultrasonido por hasta 10 semanas.
Not all women have a need to do ultrasound for up Sin necesidad de hacer uso de“materialized aggregates”, reducción de proyecciones.
Without the need to make use of‘materialized aggregates', reduction of forecasts.¡A veces sin necesidad de hacer un depósito!
Sometimes without needing to make a deposit!Sin necesidad de hacer moldes dentales o de citas para prueba.
There is no need of making dental models or scheduling a try-in appointments.¿Cómo detecto la necesidad de hacerme una endodoncia?
How do I detect the necessity of making me a root canal?No hay necesidad de hacer tanto drama sobre una pequeñez como esta.
There's no need to get so wound up over a tiny little thing.Por eso no sentí la necesidad de hacerle ocho preguntas personales.
Which is why I didn't feel the need to ask him eight personal questions.No hay necesidad de hacer algo más para su disfrute material.
There is no need of doing something else for your material enjoyment.Voyez-vous Relajarse¿Necesidad de hacer una pausa entre dos revisiones?
Voyez-vous Relax Need to take a break during your homework?Olvida la necesidad de hacer pagos a través de intermediarios.
Forget needing to make payments through middle men.Y eso sin necesidad de hacer grandes obras ni gastar mucho dinero.
And that without needing to do great works or spend a lot of money.No hay necesidad de hacer pruebas prácticas para el EFSET de antemano.
There's no need to take an EFSET practice test beforehand.Vibraciones Necesidad de hacerme algunos y expulsar a todos mis complicaciones.
Vibrations Need to get me some and drive out all my complications.Por lo tanto, la necesidad de hacer modificaciones en las políticas también es inevitable.
Thus, the need of making policy modifications is also inevitable.Afirma la necesidad de hacer más efectiva la aplicación del derecho internacional humanitario;
Affirms the necessity of making the implementation 
