Exemple de utilizare a Preparan în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Y entonces preparan esta masa elástica.
And then cook this elastic mass.Sin que yo sea culpable,corren y se preparan.
For no guilt of mine,they run and set themselves against me.Incluso le preparan su comida por separado.
They even cook his food separately.WSK, Angerville: las condiciones de lluvia y frío preparan la lucha….
WSK, Angerville: rain and cold conditions set the fight for eliminatory….Preparan un plato de unos sesenta minutos.
Cook the dish for about sixty minutes.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
preparado por la secretaría
informe preparadosecretaría que prepararadocumento preparadosecretaría ha preparadola secretaría ha preparadosecretaría preparótiempo para prepararpreparados farmacéuticos
el informe preparado
Mai mult
Utilizare cu adverbe
bien preparadomejor preparadosasí que prepárate
preparado conjuntamente
así que preparamás preparadoperfectamente preparadorecién preparadonecesario prepararpreparando actualmente
Mai mult
Utilizare cu verbe
comidas preparadasayudar a prepararempezar a prepararpreparado para recibir
encargado de prepararpreparar comidas
preparado para responder
estate preparadopreparado para morir
comenzó a preparar
Mai mult
Las buenas acciones preparan el camino al cielo.
Good deeds pave the way to heaven.Preparan la viruta para el posterior centrifugado.
Preparation of the chip for its subsequent centrifugation.Tradiciones que nos preparan para la Cuaresma.
Traditions that get us ready for Lent.Las ONG preparan informes paralelos sobre los derechos humanos;
Preparation of alternative human-rights reports by NGOs;Si te apetece una pizza, ellos preparan las mejores de Nungwi!
If you fancy a pizza, they make the best one in Nungwi!Dos Nuhvok preparan sus Krana para lanzarlas a Tamaru y Kongu.
Two Nuhvok ready their Krana to be launched at Tamaru and Kongu.La investigación, planificación y persistencia preparan el camino para un negocio láser exitoso.
Research, planning and persistence pave the way for a successful laser business.¡Ellos preparan las mesas, extienden los tapices, y comen y beben!
They set the tables, they spread the rugs, they eat, they drink!Objetos de arte, libros yfotos familiares preparan el escenario para una novela romántica.
Objects d'art, books andfamily photos set the scene for a romantic novel.Cómo se preparan para el futuro las empresas de éxito| Job Wizards.
How successful companies ready themselves for the future| Job Wizards.Las enseñanzas preparan el camino a la Verdad.
The teaching pave the way to the Truth.Otros preparan una parte en la Cocina Central y otra en la escuela.
Others cook some meals in the Central Kitchen and some in the school facilities.Poder de innovación: Cómo se preparan para el futuro las empresas de éxito(IV).
Innovative power: how successful companies ready themselves for the future(Part IV).Ellos preparan el presbiterio para la adoración, y se encargan de la limpieza.
They ready the chancel for worship, and later they take care of the cleanup.Hay algunos invitados que preparan el desayuno solo en la habitación.
A: There are some guests cook breakfast on their own in the room.Estos eventos preparan el escenario para una guerra que consumirá a todo Azeroth.
These events set the stage for a war that will engulf all of Azeroth.Las SIM electrónicas preparan el camino para nuevas ventajas potenciales.
ESIMs pave the way for new potential benefits.Los exploradores preparan comidas que tienen alimentos de cada uno de los grupos alimenticios.
Explorers make meals that have foods from each of the food groups.Mi compañera y Kalem preparan arroz con atún, que está bueno.
My travel mate and Kalem cook some rice with tuna, which is good.Las compañías que se preparan para estos cambios disfrutarán de fuertes oportunidades de crecimiento.
Companies that ready themselves for these changes will embrace high growth opportunities.Mientras los Gahlok se preparan para luchar, la silueta se acerca.
As the Gahlok ready themselves for battle, the silhouette approaches.Productos de mesa que preparan el escenario y crean ambiente Ver más.
Table top products that set the scene and create atmosphere See more.Los cocineros fetén siempre preparan comida de la mejor calidad,¡y nunca se estropea!
Fresh Chefs always make the highest quality food, and it never spoils!Los Banquet Service Hosts/esses preparan mesas, sirven funciones y recogen después de los eventos.
Banquet Service Host/ess set tables, serve function, and bus after events.
