Exemple de utilizare a Puede detectar în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Usted puede detectar la existencia de estas cookies.
You can identify the existence of these cookies.No todo el software antivirus puede detectar a tiempo una amenaza.
Not all antivirus software is able to detect a threat in time.Puede detectar las unidades enemigas a través de la niebla de la guerra.
Can sense enemy units through the fog of war.NOTA: Durante el uso inicial usted puede detectar un leve olor y/o humo.
NOTE: During initial start up you may detect a slight smell and/or smoke.La prueba puede detectar algo que resulte no ser cáncer.
The test may find something that turns out to not be cancer.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
deficiencias detectadasAWACS detectófin de detectarproblemas detectadoscapacidad de detectarcapacidad para detectarnecesidades detectadassistema detectadetectar la presencia
se detecta movimiento
Mai mult
Utilizare cu adverbe
detecta automáticamente
posible detectardifícil detectarse detecta automáticamente
detectar fácilmente
detectar rápidamente
importante detectarmás difíciles de detectarfácil detectarse detecta temprano
Mai mult
Utilizare cu verbe
permite detectarayudar a detectardiseñado para detectarutilizar para detectarutilizarse para detectarcontribuir a detectarsirve para detectarusado para detectarintentará detectarcapacitados para detectar
Mai mult
La XS100i tiene un sensor G integrado que puede detectar la orientación de la cámara.
The XS100i has a built-in G-sensor which is able to detect camera orientation.Su programa puede detectar lo que las personas no pueden ver.
Her program can spot what people can't.La biopsia renal no es específica, pero puede detectar un trastorno renal coexistente.
Renal biopsy is nonspecific but may detect a coexisting renal disorder.El sensor puede detectar una diferencia tan pequeña como 0.1 mm.
The sensor can sense a difference as small as 0.1 mm.Una radiografía abdominal, la cual puede detectar obstrucciones en los intestinos delgado y grueso.
An abdominal X-ray, which can find blockages in the small and large intestines.La MRI puede detectar problemas, como una infección o un tumor.
The MRI can find problems such as infection or a tumor.Una cistoscopia puede detectar cálculos, tumores, sangrado e infección.
A cystoscopy can check for stones, tumors, bleeding, and infection.La MRI puede detectar cambios en la columna vertebral y en otros tejidos.
The MRI can find changes in the spine and in other tissues.Sentido- Rock puede detectar la presencia de personas cercanas.
Usted puede detectar águilas aún más especiales, como el águila serpiente.
You can spot even more special eagles, as the serpent eagle.Una biopsia de hígado puede detectar inflamación, cirrosis, cáncer e hígado graso.
A liver biopsy can check for inflammation, cirrhosis, cancer, and fatty liver.Usted puede detectar estos productos al conocer estas cuatro alertas. Contiene Oxibenzona.
You can spot these products by being aware of these four red flags.Esta prueba puede detectar problemas relacionados con el ritmo cardíaco.
This test can check for problems with your heart rhythm.Su Ninja puede detectar el tipo de jarra colocada en la base.
Your Ninja is able to detect which jar El sonar puede detectar la escuela de pescados en cualquier área particular.
Sonar is able to detect school of fish in any particular area.La MRI puede detectar cambios en la estructura de órganos u otros tejidos.
MRI can find changes in the structure of organs or other tissues.El médico puede detectar disminución o dolor en el movimiento de los dedos del pie.
The doctor may detect decreased or pain on movement of the toes.Vean quién puede detectar el retoque en cualquier anuncio o foto que encuentren.
See who can spot the retouching on any ads or photos you come across.El horno puede detectar una falla durante la programación o durante el funcionamiento.
The oven may detect a fault during programming or during operation.Un monstruo puede detectar a varios personajes para agredir en su campo de visión.
A monster may detect multiple characters to attack in its field of vision.El software puede detectar la actividad sospechosa alrededor del 98% del tiempo, agrega.
The software can spot suspicious activity about 98% of the time, he adds.La colonoscopia puede detectar pólipos(crecimientos pequeños en el revestimiento del colon).
Colonoscopy may detect polyps(small growths on the lining of the colon).Su médico puede detectar pólipos de colon únicamente mediante ciertos estudios o procedimientos.
Doctors can find colon polyps only by using certain tests or procedures.Una prueba de PSA puede detectar cánceres que no habrían causado problemas(llamado sobrediagnóstico).
May find cancers that will never cause a problem(called overdiagnosis).Este examen puede detectar cualquier cambio anormal que pueda degenerar en un cáncer.
The test can find any abnormal changes that 
