Exemple de utilizare a Revista în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Revista, verano-otoño de 2010.
Magazine, summer-autumn 2010.Hay dos tipos de ediciones de la revista.
There are two types of issues.Revista, otoño-invierno de 2008.
Magazine, autumn-winter 2008.Este es el último número de ésta revista.
This is the latest issue of this magazine.Revista La Vuelta, número 0, marzo 1997.
La Vuelta Magazine, number 0, March 1997.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
revistas científicas
revista internacional
revista literaria
revista forbes
revista mensual
revista trimestral
revista digital
revistas académicas
revista people
nueva revista
Mai mult
Utilizare cu verbe
revista time
revistas especializadas
publicado en la revistarevista nature
revista science
revista vogue
portadas de revistasrevista fortune
revista llamada
revista se publica
Mai mult
Utilizare cu substantive
revistas de moda
artículos de revistaseditor de la revistaartículos en revistasportada de la revistadirector de la revistapublicación de la revistarevista de derecho
artículo de la revistanombre de la revista
Mai mult
Suscripción de 6 números a la revista La Marea en papel.
Paper subscription to La Marea, 6 issues.Revista El Campo, Madrid 16 de mayo de 1892.
El Campo magazine, Madrid 16th May 1892.¿Qué buscas en un site o revista de moda para que te enganche?
What do you find in a fashion site or magazine?Revista, tapa blanda, 64 páginas a todo color.
Magazine, Soft cover, 72 pages in full color.Texto-(estilo de fuente centrado,grande y rojo) Revista MANOS.
Text-(centered, large and red font style)MANOS Magazine.Revista Los 10 mejores chiringuitos de Mallorca.
Magazine The top 10'chiringuitos' in Mallorca.Tan magna empresa pasa revista a 15.691 obras del genio malagueño.
So now it reviews magna 15,691 works of genius from Malaga.Revista Los 10 mejores consejos para mudarse a Mallorca.
Magazine Top 10 tips for relocating to Mallorca.Asegurar la publicación de las dos ediciones pendientes de la revista en 2017.
Secure the printing of the two remaining issues of 2017.DONDE revista líder en el sector de los viajes 1 Gratis.
WHERE magazine leader in the travel industry 1 Free.Números mensuales por correo de la revista ganadora de premios Welding Journal.
Monthly mailed issues of the award-winning Welding Journal.Revista, tipo 60 Minutes de investigación, agresiva.
Magazine, 60 Minutes format investigative, in-your-face.Mask" aparece en los primeros veinte números de la revista Exciting Comics.
The Mask appears in the first twenty issues of Exciting Comics.Cada revista de Potpourri incluye lo siguiente(PDF).
Issues of Potpourri include articles on the following topics.Trayecto casa-trabajo:¡el mejor modo para ponerse en forma con la bicicleta! Revista TODOS.
Cycling to work: the best way to get back in shape! Magazine ALL.Revista El aceite de coco: la tendencia saludable en la cocina!
Magazine Coconut Oil: the Healthy Trend in Cooking!Publicarlos en la revista del partido, le contestó nuestro dirigente.
Publish them in the reviews of the Party', replied our leader.La revista incluye juegos de aprendizaje, proyectos y carteles.
Issues include learning games, projects and posters.ConcordiaUA publica una revista de investigación"Educación, gestión y negocios: dimensión internacional".
ConcordiaUA publishes a Research Journals“Education, Management, and Business: International Dimension”.Revista Numero 1 para las mujeres con un 1,3 MILLON de lectoras.
Number 1 magazine for women, with 1.3 million readers.Ha pasado revista detenidamente a la aplicación del Pacto por el Crecimiento y el Empleo.
It closely reviewed the implementation of the Compact for Growth and Jobs.Revista Conectarse con el mundo implica acelerar el éxito.
Magazine Connecting to the world means accelerating success.Revista Un seto de jardín bien podado puede ser el orgullo del vecindario.
Magazine A good-looking garden hedge can be the pride of the neighborhood.Revista que le ofrece información acerca del entorno marino, ecologia, medio ambiente, calentamiento global….
Magazine that offers information about the marine environment, ecology, environment, global warming….
