Exemple de utilizare a Suspender în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Es suspender esta clase.
Is failing this class.Alfie, no podemos suspender.
Alfie, we can't fail.No puedo suspender, Srta. Berg.
I can't fail, Miss Berg.Vaya clase de cobardes debería suspenderlos a todos.
Class full of wimp should fail them all.Podria suspender el curso entero.
I could fail the whole course.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
derecho de suspenderanimación suspendidase suspende la sesión
proyecto fue suspendidoderecho a suspendersuspenda el uso
suspenda su uso
partículas suspendidasdecisión de suspendersuspender la aplicación
Mai mult
Utilizare cu adverbe
suspender temporalmente
sólidos suspendidossuspender inmediatamente
suspendido indefinidamente
suspenderé ahora
se suspendieron temporalmente
posible suspendernecesario suspendersuspender provisionalmente
incluso suspender
Mai mult
Utilizare cu verbe
decidió suspenderqueda suspendidocuenta suspendidadesea suspendersigue suspendidapermite suspender
Mai mult
Si vamos ahí dentro sin un caso,nos van suspender.
If we go in there without a case,they will fail us.Hice bien en suspender, pero tú.
Failing me made sense, but you.No puedes suspender el examen sino que recibes un resultado que evalúa tu capacidad.
You cannot fail the test but get a definite result stating your capabilities.Tome acentos aprobar/suspender en Julliard, y.
I took accents pass/fail at Julliard, and.Puede suspender una sesión y aun así aprobar.
Now you can fail a session and still pass.La oferta se puede modificar o suspender en cualquier momento.
This offer may be changed or discontinued at any time.No fue suspender lo que me preocupaba, sino mi madre.
It wasn't failing that bothered me, it was my mother.También es necesario reducir o suspender los suplementos de vitamina D.
Vitamin D supplements also need to be reduced or stopped.Después de suspender, la escuela lo dirigió hacia un curso militar.
After failing, the school directed him towards a military course.Cuando se ha alcanzado este punto se puede considerar el suspender las inyecciones.
When this point has been reached you can consider discontinuing the shots.No puedes suspender un examen de IELTS.
You cannot fail an IELTS test.Por ejemplo, una evaluación podría recomendar continuar,modificar o suspender una intervención.
For example, an evaluation might recommend continuing,modifying or stopping an intervention.¿Qué debes hacer al suspender una asignatura?- GoConqr.
What should you do when you fail a subject?- GoConqr.Después de suspender la primera vez, pensé que nunca lo conseguiría.
After failing the first time I was feeling I was never gonna make it.Abandoné mi casa después de suspender el examen para entrar en el ejército.
I left home after failing the military test.Es posible que necesite suspender o cambiar el uso de los medicamentos actuales.
Your current medicines may need to be stopped or changed. Self-care.Según sus órdenes,debemos suspender la construcción inmediatamente.
According to their orders,we must cease construction of the project immediately.La Constitución permite suspender en alguna medida la aplicación de derechos constitucionales en tiempos de emergencia.
The Constitution permits some derogation from constitutional rights in time of emergency.Estos síntomas se resolvieron simplemente suspender el tratamiento y un corto couse de esteroides.
These symptoms resolved by simply stopping treatment and a short couse of steroids.¿Es necesario cambiar o suspender medicamentos para otros problemas de salud?
Do medicines for other health problems need to be changed or stopped?Algunas mujeres permanecen bien después de suspender su medicación antidepresiva durante el embarazo.
Some women remain well after stopping their antidepressant medication during pregnancy.Segundo, los israelíes deben suspender inmediatamente el establecimiento de nuevos asentamientos.
Secondly, the Israelis must immediately cease any and all activities of establishing settlements.Tratamiento Tratar las causas y suspender los fármacos causantes cuando sea posible.
Treatment Cause treated and causative drugs stopped when possible.
