Exemple de utilizare a Tan sencillo în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tan sencillo, Jenna.
So plain, Jenna.No creo que vaya a ser tan sencillo.
I don't think it's going to be that simple.No es tan sencillo cambiar el corazón.
The heart is not so easily changed.El conflicto de clases que antes parecía tan sencillo.
Class conflict once seemed so straightforward.No es tan sencillo Ya no tengo más coraje.
It's not that simple I don't have the courage anymore.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
sencillos pasos
forma sencillaforma más sencillaestos sencillos pasos
manera sencillatres sencillossencillo del álbum
instalación sencillatarea sencillaunos sencillos pasos
Mai mult
Lo que no entiendo es por qué le ha sido tan sencillo.
What I don't understand is why he rolled over so easily.Él predicó tan sencillo que un niño puede entender.
He preached so plain a child could understand.Ser creativo con tus fotos yvídeos nunca fue tan sencillo.
Being creative with your photos andvideos has never been easier.Nunca fue tan sencillo estar en sintonía con tu viaje.
It's never been easier to be in tune with your ride.Nunca la venta yel alquiler de propiedades en Marbella fue tan sencillo.
The sale andrental of properties in Marbella was never that simple.El juego no es tan sencillo como parece a primera vista.
The game is not that simple as it seems at first sight.Home Explorar las culturas yatracciones de Qatar nunca ha sido tan sencillo.
Home Exploring Qatar's culture andattractions has never been easier.Salvo que no es tan sencillo, ni tan simple,¿verdad?
Except it's not so plain, nor Un amor fácilmente olvidado Un amor fácilmente olvidado No es tan sencillo.
Usar el AirVape Xs es tan sencillo que usted lo disfrutará.
Using the AirVape Xs is so straightforward it's a real pleasure.¡Es tan sencillo que no necesitas ser astrónomo para ejecutarlo!
It's so straightforward, you don't need to be an astronomer to run it!Parece fácil, perono es tan sencillo como se pensaría…".
It sounds easy, butit's not as straightforward Nunca fue tan sencillo comprar alpargatas de esparto para mujer online.
It has never been easier to buy esparto espadrilles for women online.Con estas herramientas a su alcance,comprender su dinero nunca fue tan sencillo.
With these tools at your fingertips,understanding your money has never been easier.Bueno, no es tan sencillo, Gibbs, me lo ha contado en confidencia.
Well, it is not that simple, Gibbs, he told me in confidence.El desarrollo de aplicaciones multiplataforma nunca ha sido tan sencillo o accesible.
Cross-platform application development has never been easier or more accessible than now.Esto no era tan sencillo de calcular como podía parecer.
It was not as straightforward a calculation Pero abordarlo no fue tan sencillo como debería haber sido.
But addressing it wasn't as straightforward No es tan sencillo encontrar la escalera correcta desde la parada de autobús.
It's not that simple to find the correct staircase from the bus stop.Aparentemente, no es tan sencillo crear una versión en línea de ti mismo.
Apparently, it is not that simple to create an online version of yourself.Esto no es tan sencillo de hacer dentro de un centro de tratamiento de Ébola.
This is not so straightforward inside an Ebola treatment centre.En realidad, es tan sencillo como eso y los resultados sin duda le sorprenderá.
It really is as basic Realmente es tan sencillo como eso y los resultados le sorprenderá.
It really is as straightforward Realmente es tan sencillo como eso y también los resultados va a escalonar usted.
It really is as basic 
