Exemple de utilizare a Trascendental în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nada trascendental.
Nothing earthshaking.Quiero decir, no es nada trascendental.
I mean, it's nothing earth-shattering.Es tan trascendental estimular las habilidades de los niños.
It's so vital to encourage a child's abilities.Introducción a la sociología trascendental.
Introduction to critical sociology.Husserl encuentra lo trascendental en lo empírico.
Husserl locates the transcendental in Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
meditación trascendentalcambios trascendentalesconsecuencias trascendentalesacontecimiento trascendentalpapel trascendentalmomento trascendentalexperiencia trascendentalpaso trascendentaldecisión trascendentallogro trascendental
Mai mult
Pero sí representan una reforma real y trascendental.
But what they do represent is real and major reform.Desearía que este instante trascendental durara para siempre.
I wish this trascendental instant lasted forever.Para nosotros la dinámica fue bastante productiva y trascendental;
The dynamic has been very productive and trascendental;Este árbol de la meditación trascendental cumplió 53 hoy en día.
This epochal Meditation Tree turned 53 today.Estas son las noticias internacionales,fácil, nada trascendental.
These are the news,easy news, nothing earth-shattering.El lenguaje es trascendental en la vida de los niños.
Language is of utmost importance in the life La decisión de la Corte Suprema no parece ser trascendental.
The Supreme Court Decision does not seem to be earth-shattering.Cualquier drama trascendental que esté pasando puede esperar.
Whatever earth-shattering drama she's going through can wait.¿Cómo puede E. coli ayudarnos a responder esta pregunta trascendental?
How can E. coli help us to answer that trascendental question?¡Hay un gran propósito trascendental para la Iglesia que Cristo edificó!
There is a great transcendent purpose for the Church Christ built!No recibas respuestas Mías ni esperes ninguna revelación trascendental.
Don't receive any answers from Me or expect any major revelations.Sin embargo, este momento trascendental quedó rápidamente en segundo plano.¿Por qué?
However, this seminal moment was quickly forgotten. Why?El 13 es el sexto numero primo,13+6=19(quiere decir que es trascendental).
The number 13 is the sixth cousin,13 +6= 19(means that it is critical).Ah,¿y que evento trascendental lo mantuvo levantado hasta tan noche?
Oh, and what earth-shattering event… kept you up till that time of night?El ser se puede aplicar a todo y es a. trascendental b. particular.
Being can be applied to everything, so it is a. trascendental b. privet.El ser trascendental esta lejano de la conceptuación humana de forma y sin-forma.
The transcendental Being is beyond Debíamos aportar una solución más trascendental a las necesidades del cliente.
We had to provide a more transcendent solution to the client's needs.No obstante, sí que nos puede ser útil para salir de alguna duda trascendental.
However, they can be useful to come out from some trascendental doubts.Este foro fue un acontecimiento internacional trascendental en la historia de la región.
This forum was a major international event in the history of the region.Su alegría es real ymucho más profundo que cualquier experiencia de la vida trascendental.
His joy is real andfar deeper than any earthshaking life experience.Quisiera ahora referirme a un tema de trascendental importancia para nuestra delegación.
I should like now to refer to a matter of major importance to my delegation.La tormenta que viene después de este período de calma relativa será trascendental.
The storm that's coming following this relative lull will be earth-shattering.¿Qué evento trascendental te dio la sensación de que podías irrumpir en este cámara?
What earth-shattering event gave you the feeling that you could barge into this chamber?Para hacer esta acción debes de estar logueado ACCEDER El paso trascendental del vodevi….
You must be logged for doing this LOGIN El paso trascendental del vodevi….Más características de optimización, mejora la experiencia,cuerpo a cuerpo trascendental fresco!
More features optimization, upgrade experience,melee cool earthshaking!
