Exemples d'utilisation de Einleitung en Allemand et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Jazzige Einleitung.
Jazzy intro.Einleitung und Zweck.
INTRODUCTION AND PURPOSE.Allgemeine Einleitung.
GENERAL INTRODUCTION.Einleitung- Auf keinen Fall zu versäumen!
Intro- Don't miss it!Kapitel I: Einleitung.
CHAPTER 1: INTRODUCTION.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
kurze einleitungallgemeine einleitunglangsame einleitung
Utilisation avec des noms
einleitung des verfahrens
einleitung eines verfahrens
bekanntmachung über die einleitungeinleitung der behandlung
einleitung einer untersuchung
einleitung von verhandlungen
Plus
Einleitung von Herrn KAREL VAN MIERT.
INTRODUCTION BY Mr Karel VAN MIERT.Dies ist ein 1987 Honda Einleitung Si.
This is a 1987 Honda Prelude Si.Einleitung und allgemeine Bemerkungen.
INTRODUCTION AND GENERAL COMMENTS.Was lässt uns das noch, Einleitung?
What's that leave us with, introductions?Einleitung eines Dialogs über Visumsfragen.
Initiate dialogue on visa issues.Stell offene Fragen in Deiner Einleitung.
Ask open-ended questions in your introductions.Die Einleitung dafür mache ich morgen.
I will cut it together and do the intro tomorrow.In der Krise der französischen Gesellschaft war, die Einleitung!
In the crisis of French society, the prelude!Einleitung von Fernand Sauer Verwaltungsdirektor.
INTRODUCTION by Fernand Sauer Executive Director.Ich probe die Einleitung für das Blaumond-Fest!
Just rehearsing the intro for the Blue Moon Festival!Einleitung: quantitative zielvorgaben und indikatoren.
INTRODUCTION: QUANTITATIVE TARGETS AND INDICATORS.Staufen, Köln 1940*"Einleitung in die Philosophie.
Staufen, Cologne 1940*"Einleitung in die Philosophie.Es werde Licht, und das Feuerwerk beginnt ohne Einleitung.
And it's getting light and the bonfire is blowing up without an intro.Seite Einleitung Parallaxe und Custom-eingefärbte Bild.
Page intro parallax and custom-colorized image.Für grundlegende SQL Hilfe, gehe auf die Einleitung zu der SQL Seite.
For basic SQL help, go to the Intro to SQL page.Klingt wie die Einleitung meiner eigenen verdammten Beerdigung.
Sounds like the preamble of me own bloody funeral.Der nächste Satz also ist die Einleitung zur Frage.
So the next sentence is is going to be the preamble to the question.Die erste hat eine Einleitung, die ich geschrieben habe und sie lautet.
My first has a preamble, that I have written, and it says.In Lehrbüchern finden sich zu jedem Kapitel meist Einleitung und Zusammenfassung.
Textbooks usually contain introductions and summaries of each chapter.Einleitung: Binnenmarkt und Schutz der Verbraucherinteressen.
INTRODUCTION: THE SINGLE MARKET AND THE PROTECTION OF CONSUMER INTERESTS.Sie können die Umgebungsatmosphäre durch Einleitung eines Gases anwendungsgerecht verändern.
Based on your application needs,you can change the ambient atmosphere by introducing a gas.Einleitung in die philosophische Anthropologie" (1928)*"Macht und menschliche Natur.
Einleitung in die philosophische Anthropologie", Berlin/ Leipzig 1928.Die Moderatoren der Tischrunden gaben dabei eine kurze Einleitung zu vorher bestimmten Themenbereichen.
Designated table moderators gave short introductions of pre-determined topics and facilitated the discussions between participants.Einleitung einer Konsultation zur Vorbereitung der Überprüfung der EU-Strategie für die nachhaltige Entwicklung.
Consultation launched to prepare for review of the EU Sustainable Development Strategy.Einleitung einer europaweiten Überprüfung der gängigen Verfahrensweisen in den Bereichen städtischer Verkehr und Flächennutzung.
Initiate a Europe-wide review of current practice on urban transport and land-use.
