Que Veut Dire ALGORITHMISCHE en Français - Traduction En Français

• algorithmique
• algorithmiques

Exemples d'utilisation de Algorithmische en Allemand et leurs traductions en Français

Algorithmische„ RID“ -Basis.
Base algorithmique des RID& 160;

Ich glaub--das ist algorithmische Physik.
Je… je vois des algorithmes de physique.

Algorithmische Ordnung in einer Säule ausdrücken können.
Ce nouvel ordre algorithmique dans une colonne.

Umgebungsüberwachung, algorithmische Durchläufe.
Surveillance ambiante, balayages algorithmique.

Algorithmische feeds bedeuten, dass Sie sich mehr Wettbewerb.
Algorithmique flux de dire que vous face à plus de concurrence.

Das Gesamtziel Stil Gordan's mathematische Arbeiten wurden algorithmische.
Dans l'ensemble, le style de Gordan mathématique du travail est algorithmique.

Mathematische, algorithmische, Software und Informationen zu unterstützen;
Mathématique, algorithmique, support logiciel et de l'information;

Sein Arbeitsgebiet umfasst unter anderem Mathematisches Origami, Datenstrukturen und Algorithmische Geometrie.
Son domaine d'activité comprend entre autres l'origami mathématique, les structures de données et la géométrie algorithmique.

Eine Herausforderung war, wie wir diese neue algorithmische Ordnung in einer Säule ausdrücken können.
Ce qui me posait problème, c'était comment exprimer ce nouvel ordre algorithmique dans une colonne.

SuperCollider(SC) ist eine Entwicklungsumgebung und Programmiersprache für Echtzeit-Klangsynthese und algorithmische Komposition.
SuperCollider est un environnement et un langage de programmation pour la synthèse audio en temps réel et la composition algorithmique.

Bis 1992 leitete er das Labor für algorithmische Methoden am Steklow-Institut in Leningrad.
De 1988 à 1992 il est à la tête du Laboratoire de méthodes algorithmique du département de Leningrad de l'Institut de mathématiques Steklov.

Aufgrund dieser Kombination von weiter Anwendbarkeit und hoher Leistungsfähigkeit ist MQL4 die erste Wahl für viele algorithmische Trader.
Ce mélange de fonctionnalités étendues et de haute performance a fait de MQL4 le premier choix pour de nombreux traders algorithmiques.

Unsere einzigartige algorithmische Annäherung an eine genaue Segmentierung beruht wesentlich auf der Detektion von Kanten.
Lt;< Notre approche algorithmique unique de segmentation précise repose initialement sur la détection des bords.

Werten Sie diese Systeme im Hinblick auf Fragen der wissenschaftlichen Wert, algorithmische verwirrende(siehe Kapitel 2) und Ethik.
Évaluer ces systà ̈mes en termes de questions de valeur scientifique, confondant algorithmique(voir chapitre 2), et de l'éthique.

Der erste Schritt in Richtung algorithmische Steuerung der Objekte ist eine algorithmische Simulation der Objekte.
La première étape dans le domaine de pilotage algorithmique de l'objet est une simulation algorithmique de l'objet.

Wenn wir weitergehen, ist das ein etwas komplizierteres Programm das hier erledigt Allerlei algorithmische Dinge und erstellt Benutzeroberflächen und so.
Si vous continuez, c'est un programme un peu plus compliqué qui est en train de faire toutes sortes de choses algorithmiques, et de créer l'interface utilisateur.

Seine Arbeitsgebiete sind hauptsächlich Algorithmische Informationstheorie, Quanten-Computing, Diskrete Mathematik sowie Geschichte und Philosophie der Informatik.
Son travail porte principalement sur la théorie algorithmique de l'information, l'informatique quantique, les mathématiques discrètes et l'histoire et la philosophie du calcul.

Das Institut für Musik und Akustik forscht und entwickelt auf dem Gebiet der elektroakustischen und experimentellen Musik sowie in den Bereichen digitale Klangsynthese und algorithmische Komposition.
L'Institut de musique et d'acoustique effectue des recherches et des développements dans le domaine de la musique électroacoustique et expérimentale, ainsi que dans le domaine de la synthèse numérique du son et de la composition algorithmique.

Die Studierenden lernen, effiziente und intelligente algorithmische Lösungen für herausfordernde Informatikprobleme zu entwerfen und zu implementieren.
Les étudiants apprennent à concevoir et à mettre en œuvre des solutions algorithmiques efficaces et intelligentes aux problèmes informatiques complexes.

Tescom TESCOMTM elektropneumatischer Antrieb der Serie ER5000 Die Serie ER5000 ist ein mikroprozessorbasierter PID-Regler(proportional, integral, differential), der für ein breites Spektrum von Anwendungen präzise algorithmische Druckregelung bietet.
Tescom Actionneur électropneumatique TESCOM série ER5000 La série ER5000 est un contrôleur PID(proportionnel, intégral, dérivé) à microprocesseur, qui assure une régulation de pression algorithmique précise à de nombreuses applications.

Das Problem war jedoch, dass bestehende algorithmische Methoden fÃ1⁄4r die Klassifizierung noch nicht gut genug waren fÃ1⁄4r die wissenschaftliche Forschung verwendet werden;
Le problà ̈me, cependant, est que les méthodes algorithmiques existants de classification ne sont pas encore assez bon pour Ãatre utilisé pour la recherche scientifique;

Von diesem Vorhaben hat PROTRAN bereits in erheblichem Umfang profitiert, da wir für das Vorhaben"Natürliche Sprachen" häufig Hilfsmittel be nötigen, bevor diese für die Entwicklung von Korrelatorenpaaren für algorithmische Sprachen erforderlich sind.
Il y a déjà eu beaucoup de transferts(spin-off) dans le PROTRAN même, dans la mesure où nous avons tendance à rechercher des moyens permettant de réaliser le projet de langage naturel avant que ces moyens ne soient requis pour le développement de couples de corrélateurs de langage algorithmique.

Trader können automatisierte algorithmische Strategien auf einer virtuellen Maschine ausführen, einschließlich Expert Advisors, und zwar 24 Stunden pro Tag an sieben Tagen pro Woche.
Les traders peuvent utiliser des stratégies d'algorithme automatisées y compris les Conseil Experts, 24 heures par jour et 7 jours sur 7 sur une machine virtuelle.

Wenn sie nicht tun PEY, dann wahrscheinlich werde ich fragen Software Dev/ algorithmische Fragestellungen wie die anderen, die wir nicht ganz konzentrieren sich auf bei UofT.
S'ils ne le font PEY, il est fort probable que je vais demander logiciels dev/ algorithmique des questions connexes comme les autres que nous n'avons pas tout à fait porter sur au UofT.

Das Problem war jedoch, dass bestehende algorithmische Methoden fÃ1⁄4r die Klassifizierung noch nicht gut genug waren fÃ1⁄4r die wissenschaftliche Forschung verwendet werden;
Le problà ̈me, cependant, était que les méthodes algorithmiques existantes pour la classification n'étaient pas encore assez bonnes pour Ãatre utilisées pour la recherche scientifique;

Die kybernetische Rolle der Sprache bezieht sich auf rational geplan te, algorithmische Sprachen zur Rechnerprogrammierung, d.h. der Code unserer Wünsche für deren objektivierte, d.h. automatische Erfüllung.
La fonction cybernétique du langage se rapporte à des langages algorithmiques conçus de façon rationnelle en vue de leur programmation sur ordinateur, à savoir le code de nos désirs utilisé pour leur réalisation objectivée, c'est-à-dire automatique.

Datenreiche Märkte, Plattformunternehmen und algorithmische Systeme verändern Wirtschaft und Gesellschaft grundlegend und stellen den bestehenden staatlichen Ordnungsrahmen vor zahlreiche Herausforderungen.
Les marchés riches en données, les entreprises plateformes et les systèmes algorithmiques changent fondamentalement l'économie et la société et posent de nombreux défis au cadre réglementaire national existant.

Für einfache unkomplizierte Aufgaben, also mach das, dann bekommst du das… funktioniert es prima. Für algorithmische, monotone Aufgaben, in der die Aufgabenstellung klar ist und du machst es richtig und bekommst eine Belohnung führt zu herausragenden Eigenschaften!
Pour des tâches simples, ce genre de motivations, si vous faites ça vous avez ça… sont super, pour des tâches qui sont algorithmiques, série de règles, nous avons ça suivez et arrivez à la bonne réponse, si: alors une récompense, des résultats exceptionnels!

Daneben besteht das Risiko, dass algorithmische Handelssysteme auf andere Marktereignisse überreagieren, was die Volatilität verschärfen kann, wenn es schon vorher ein Marktproblem gegeben hat.
S'y ajoute le risque que les systèmes de trading algorithmiques réagissent de manière excessive par rapport à d'autres événements du marché, ce qui pourrait exacerber la volatilité en cas de problème de marché préexistant.

Dabei handelt es sich zum einen um unbezahlte Suchergebnisse, die teilweise auch als"natürliche","organische" oder"algorithmische" Suchergebnisse bezeichnet werden, und zum anderen um Werbung von Drittanbietern, die oberhalb oder auf der rechten Seite von Google Suchergebnissen gezeigt werden sogenannte bezahlte oder gesponsorte Suchergebnisse.
Le moteur de recherche Internet de Google fournit deux catégories de résultats lorsqu'un utilisateur recherche une information: des résultats de recherche gratuits, parfois également connus sous le nom de résultats de recherche"naturels","organiques" ou"algorithmiques", et des publicités pour des tiers qui sont affichées en haut et à droite de la page de résultats également connues sous le nom de résultats de recherche payants ou de liens sponsorisés.