Exemples d'utilisation de
Clientcomputer
en Allemand et leurs traductions en Français
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Computer
Ecclesiastic
Political
Programming
Official/political
Political
Statische Gruppen sind Gruppen ausgewählter Clientcomputer.
Les groupes statiques sont des groupes d'ordinateurs clients sélectionnés.
Ermöglicht es dem Clientcomputer, unverschlüsselten Datenverkehr anzufordern.
Permet à l'ordinateur client de demander un trafic non chiffré.
An dieser Stelle können Sie den Status der Clientcomputer überwachen.
Dans cette section, vous pouvez surveiller l'état des ordinateurs clients.
Ermöglicht es dem Clientcomputer, die Standardauthentifizierung zu verwenden.
Permet à l'ordinateur client d'utiliser l'authentification de base.
Statische Gruppen sind Gruppen ausgewählter Clientcomputer und anderer Objekte.
Les groupes statiques sont des groupes d'ordinateurs clients sélectionnés et d'autres objets.
Verwalten der Clientcomputer> Notifikations-Manager> Ereignis"Log erhalten".
Administration d'ordinateurs client> Gestionnaire de notifications> Événement de journal reçu.
Bei dieser Methode wird der Druckertreiber vollständig auf jedem Clientcomputer installiert.
Cette méthode permet d'installerentièrement le pilote de l'imprimante sur chaque ordinateur client.
Sie können diese Komponenten auf einem Clientcomputer oder auf einem Remotecomputer installieren.
Vous pouvez installer ces composants sur un ordinateur client ou distant.
Jeder Clientcomputer kann nur als Mitglied einer einzigen Benutzerklasse auf dem DHCP-Server identifiziert werden.
Chaque ordinateur client peut uniquement être identifié en tant que membre d'une seule classe d'utilisateur sur le serveur DHCP.
Mithilfe von Filtern lassen sich Clientcomputer den Paketen in einer Treibergruppe zuordnen.
Les filtres vous permettent de mapper des ordinateurs clients aux packages d'un groupe de pilotes.
Clientcomputer, auf denen der ESET Management Agent installiert ist und die mit dem ESMC Server kommunizieren können, werden als„verwaltet“ bezeichnet.
Les ordinateurs clients qui disposent d'ESET Management Agent et qui peuvent communiquer avec ESMC Server sont appelés ordinateurs administrés.
Vergewissern Sie sich, dass alle gewünschten Clientcomputer in der Liste der Ziele enthalten sind und klicken Sie auf Weiter.
Vérifiez que tous les ordinateurs clients souhaités se trouvent dans la liste cible et cliquez sur Continuer.
Wenn der Clientcomputer das nächste Mal einem Zugriffspunkt zugeordnet wird, der ein Client für diesen Server ist, muss der Server nicht erneut authentifiziert werden.
La prochaine fois que l'ordinateur client s'associera à un point d'accèsclient de ce serveur, il ne sera pas nécessaire d'authentifier à nouveau le serveur.
Wählen Sie im Fenster HTTP-Proxy aus,auf welche Art Updates auf Clientcomputer heruntergeladen werden sollen.
Dans la fenêtre Proxy HTTP, sélectionnez une option pour la méthode detéléchargement des mises à jour sur les ordinateurs client.
Verwalten der Clientcomputer> Notifikations-Manager> Ereignis"Neuer Client".
Administration d'ordinateurs client> Gestionnaire de notifications> Événement de nouveau client.
Alle Geräte- Wählen Sie diese Optionim Dropdownmenü aus, um erneut alle Clientcomputer ohne Eingrenzung(ohne Filterung) anzuzeigen.
Tous les périphériques: sélectionnez cette option dans lemenu déroulant pour réafficher tous les ordinateurs clients, sans limiter(filtrer) les clients affichés.
DHCP-Server: Stellt Clientcomputer und weitere TCP/IP-basierte Netzwerkgeräte mit gültigen IP-Adressen automatisch bereit.
Serveur DHCP:Fournit automatiquement des adresses IP valides à des ordinateurs clients et d'autres périphériques réseau basés sur TCP/IP.
Wenn für die nicht kompatible Firewall Ausnahmen konfiguriert sind, die in der Windows-Firewall nicht konfiguriert sind,kann dies zu einem Funktionsverlust auf dem Clientcomputer führen.
Les exceptions configurées sur le pare-feu non conforme qui ne sont pas configurées dans le Pare-feu Windows peuvententraîner une perte de fonctionnalités sur l'ordinateur client.
Wählen Sie diese Option aus, wenn auf dem Clientcomputer kein ESET-Sicherheitsprodukt installiert ist und Sie es zusammen mit dem ESET Management Agent installieren möchten.
Sélectionnez cette option si aucun produit de sécuritéESET n'est installé sur l'ordinateur client et que vous souhaitez l'installer avec ESET Management Agent.
Mit dem hier beschriebenen Verfahren können Sie eine völlig neue ERA Server-Instanz installieren und Ihre vorhandene ERA-Datenbank weiterverwenden,inklusive vorhandener Clientcomputer.
Cette procédure a pour objet d'installer une instance entièrement nouvelle d'ERA Server et de conserver la base de données ERA existante,y compris les ordinateurs clients existants.
Darüber hinaus müssen Clientcomputer, auf denen der Windows Update-Agent ausgeführt wird, für einen WSUS-Server(Windows Server Update Service) registriert sein.
De plus, les ordinateurs clients qui exécutent l'Agent de mise à jour automatique Windows Update doivent être inscrits auprès d'un serveur exécutant WSUS(Windows Server Update Service).
Darüber hinaus verkürzt sich durch die automatische Wartung von NAP der Zeitraum,in dem nicht richtlinienkonforme Clientcomputer am Zugriff auf die Netzwerkressourcen der Organisation gehindert werden.
Par ailleurs, la mise à jour automatique NAPréduit les périodes de temps pendant lesquelles les ordinateurs clients non conformes sont empêchés d'accéder aux ressources du réseau.
Clientcomputer, die eine Zertifikaterneuerung anfordern, benötigen ein nicht abgelaufenes Zertifikat und können von der ausstellenden Zertifizierungsstelle überprüft werden.
Les ordinateurs clients qui demandent un renouvellement de certificat doivent posséder un certificat qui n'est pas arrivé à expiration et qui peut être vérifié par l'autorité de certification émettrice.
Wählen Sie diese Option aus, falls Sie das ESET-Sicherheitsprodukt später auf dem Clientcomputer installieren möchten, oder falls auf dem Clientcomputer bereits ein ESET-Sicherheitsprodukt installiert ist.
Sélectionnez cette option si vous souhaitez installer ultérieurement leproduit de sécurité ESET sur l'ordinateur client ou si un produit de sécurité ESET est déjà installé sur l'ordinateur client.
Sie möchten alle Clientcomputer genau gleich konfigurieren, können den Konfigurationsprozess aber nicht automatisieren oder mithilfe von Skripts oder Gruppenrichtlinien verwalten.
Vous voulez configurer tous les ordinateurs clients exactement de la même façon, mais vous ne pouvez pas automatiser ou gérer le processus de configuration à l'aide de scripts ou de la stratégie de groupe.
Bevor Sie das alternative Signaturformat in Zertifikatenverwenden, müssen Sie überprüfen, ob die Zertifizierungsstellen(Certification Authorities, CAs) und Clientcomputer diese Signaturformate akzeptieren können.
Avant d'utiliser l'autre format de signature dans vos certificats,vous devez vous assurer que les autorités de certification et les ordinateurs clients peuvent accepter ces formats de signature.
Entzippen Sie die Datei auf dem Clientcomputer, auf dem Sie den ESET Management Agenten bereitstellen möchten, und führen Sie das Skript ESMCAgentInstaller. bat(Windows) bzw. ESMCAgentInstaller.
Décompressez le fichier sur l'ordinateur client sur lequel vous souhaitez déployer ESET Management Agent, puis exécutez le script ESMCAgentInstaller. bat(Windows) ou ESMCAgentInstaller.
Warten Sie, bis die Policy auf alle Clientcomputer verteilt wurde(die Computer melden sich nicht mehr, nachdem sie die neuen Serverinformationen erhalten haben).
Patientez pendant la distribution à tous les ordinateurs clients(les ordinateurs arrêtent d'envoyer des rapports lorsqu'ils reçoivent les informations sur le nouveau serveur).
HINWEIS: Als Lizenzinhaber können Sie alle Clientcomputer deaktivieren, die mit Ihrer Lizenz oder mit den Anmeldedaten eines beliebigen mit Ihrer Lizenz verknüpften Sicherheitsadministrators aktiviert sind.
REMARQUE: en tant que propriétaire de licence, vous pouvez désactiver tous les ordinateurs clients activés avec votre licence ou par les informations d'identification de compte Administrateur Sécurité associées à votre licence.
Résultats: 29,
Temps: 0.0344
Comment utiliser "clientcomputer" dans une phrase en Allemand
Weder von meinem Clientcomputer als von allen anderen.
Sie administrieren einen Clientcomputer mit dem Namen Desktop1.
Stromrechnungen senken, die durch ihre Clientcomputer verursacht werden.
Und der Clientcomputer wird auf ein Wartungsnetzwerk beschränkt.
Erstens können sich Clientcomputer jederzeit der Übertragung anschließen.
Der Clientcomputer sendet eine Anforderung zum lokalen DNS-Server.
Das Benutzerprofil, das beim Clientcomputer angemeldet ist (z.
Eigentlich doch in der Serververwaltungskonsole, Clientcomputer hinzufügen, oder?
Der Clientcomputer ist aktuell mit diesem Ordnerziel verbunden.
Es werden ein Server- und zwei Clientcomputer verwendet.
Comment utiliser "l'ordinateur client, les ordinateurs clients" dans une phrase en Français
L ordinateur client a besoin d une partition formatée sur laquelle copier les fichiers d installation.
Faites configurer la topologie du réseau comme indiqué par votre formateur avec l ordinateur client Hôte-A, le routeur intégré, le serveur et le routeur préconfigurés.
9 Envoie-moi ta page web s il-te-plaît L ordinateur client envoie donc sa requête de visualisation de page web, au serveur d adresse IP
101 Rechercher > Ordinateur du menu Démarrer et sélectionner l ordinateur client souhaité.
Pour ouvrir une session avec l adresse IPv6 locale au lien, l ordinateur client doit être sur le même segment de réseau local que le SV1108IPEXT/POW. 2.
Les ordinateurs clients exécutant d'autres systèmes d'exploitation Microsoft nécessitent l'installation d'un pilote d'imprimante.
Les ordinateurs clients peuvent alors publier à nouveau sur le serveur.
Les ordinateurs clients peuvent être déplacés manuellement vers ces groupes.
6 L ordinateur client demande à son serveur DNS : «quelle est l adresse IP du serveur ayant pour nom Remarque : le port d écoute du serveur DNS est le port n 53
Les ordinateurs clients téléchargent les mises à jour depuis le serveur SUS interne.
Deutsch
English
Český
Dansk
Español
Hrvatski
Italiano
Nederlands
Polski
Русский
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文