Exemples d'utilisation de Computer-software en Allemand et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Vermietung von Computer-Software.
Computer-Software steht für Windows PCs und den Raspberry PI zur Verfügung.
Nicht herauf Ihren Computer-Software, werden wir nicht verwenden.
Ne pas encombrer votre logiciel, nous n'utiliserons pas.Die immateriellen Vermögenswerte umfassen Computer-Software.
Les actifs incorporels comprennent les logiciels informatiques.Sealed Audio-, Video-Aufnahmen und Computer-Software, die die Dichtung nach der Anlieferung gebrochen;
Audio étanche, des enregistrements vidéo et des logiciels, dont le sceau est brisé après l'accouchement;Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
freie software
die richtige software-anwendung
kostenlose software
neue software
neuen computer
einem anderen computer
beste software
spezielle software
proprietäre software
andere software
Plus
Die immateriellen Vermögenswerte umfassen auch die Computer-Software.
Les actifs incorporels comprennent les logiciels informatiques.Die NaDa modifizierte eilig ihre neue Computer-Software, um das"achte Feld" zu integrieren.
En toute hâte la" NaDa" a adapté son nouveau logiciel pour intégrer une huitième colonne.Entwicklung von Fähigkeiten in entsprechenden Einsatz von Computer-Software.
Développer les compétences dans l'utilisation pertinente de logiciels informatiques.Überprüfen Sie die Computer-Software ist glaubwürdig und hat einen fantastischen Ruf bei den Wetten Gemeinschaft.
Vérifiez le logiciel est crédible et a une excellente réputation auprès de la communauté de pari.Com oder über andere Webseiten, die Computer-Software fördern.
Com ou sur d'autres sitesWeb faisant la promotion de logiciels informatiques.USA: Klasse II-Einstufung für Computer-Software in Einrichtungen des Blutsektors(BECS) und ihr Zubehör.
États-Unis: classification en classe II pour les logiciels d'établissement de sang(BECS) et ses accessoires.Es bietet eine breite Ausbildung,einschließlich der grundlegenden Kenntnisse über Computer-Software und Hardware.
Il offre une vaste éducation,y compris les connaissances fondamentales sur les logiciels et le matériel.(1) Zu diesem Produkt gehören Computer-Software, dazugehörige Datenträger und"Online-" sowie digitale Dokumentation.
(1) Ce produit inclut le logiciel, les supports associés et la documentation électronique"en ligne".Dies ist der Fall, ungeachtet dessen, ob der fragliche Inhalt aus Text, Grafiken,einer Audio-Datei oder Computer-Software besteht.
Ce est le cas indépendamment du fait que le contenu en question constitue textes, graphiques,un fichier audio ou logiciels.(1) Zu diesem Produkt gehören Computer-Software, dazugehörige Datenträger und"Online-" sowie digitale Dokumentation.
(1) Ce produit comporte un logiciel informatique, un média associé et une documentation électronique ou"en ligne".Bei Download-based, laden Sie Software, die das Casino verbindet, und Wetten auf Spiele,die Art und Weise der Computer-Software.
A télécharger à base, vous téléchargez un logiciel qui se connecte au casino, et de miser sur les jeux en passant par les logiciels.Zum Anwendungssupport gehören Dokumentation und Computer-Software zur Dimensionierung und Konstruktion jeder Installation.
Le support comprend la documentation et le logiciel pour le dimensionnement et la conception de chaque installation.Dann werden Bilder fÃ1⁄4r jede eckige Stellung durch eine CD-Kamera und nachgerechnet als3-D Bild der Probe durch Computer-Software genommen.
Puis, des images sont prises pour chaque position angulaire par une caméra ccd et recalculée en tant qu'image Ãtrois dimensions de l'échantillon par le logiciel.Allmählich beginnen, in der Vergangenheit und uns vertraut Computer-Software zu verlassen, zum Download auf Ihre Festplatte.
Peu à peu, commencent à quitter le logiciel dans le passé et que nous connaissons ordinateur, téléchargeable sur votre disque dur.Hochentwickelte Computer-Software für die Benutzerschnittstelle mit rechnergestützten Anlagen im Zusammenhang mit den Biowissenschaften und der Biotechnologie.
Logiciels de pointe pour l'interface humaine avec les équipements informatisés dans le domaine des sciences de la vie et de la biotechnologie technologie.Stellvertretender Projektleiter LiMux Stadt München, das erste Mal öffentlich erläutert die Gründe für dieMigration auf eine offene Stadt, Computer-Software dauerte.
Responsable adjoint du projet LiMux ville de Munich, la première fois publiquement exposé les raisons de la migration à unlogiciel Open City informatique ont mis.Mitarbeiter Rostov Polizei Kontrolle Computer-Software haben ergeben, dass der Regisseur mit unlizenzierten Programme 1-C, und Microsoft….
Personnel Rostov les logiciels de contrôle de police ont révélé que le directeur des programmes est l'utilisation sans licence 1- C, et Microsoft….Stellvertretender Projektleiter LiMux Stadt München, das erste Mal öffentlich erläutert die Gründe für dieMigration auf eine offene Stadt, Computer-Software dauerte länger als ursprünglich geplant.
Responsable adjoint du projet LiMux ville de Munich, la première fois publiquement exposé les raisons de lamigration à un logiciel Open City informatique ont mis plus longtemps que prévu initialement.Die Computer-Software(„die Software“), die Unterlagen und andere Materialien(zusammen,„das Produkt“) das diese Lizenz begleiten, sind die Eigenschaft von Pro Data Doctor Pvt Ltd.
Le logiciel("; le Software";), documentation et d'autres matériaux(collectivement,"; le Product";) cela accompagnent ce permis sont la propriété du pro docteur Pvt Ltd.Während es eine lange Zeit nehmen kann, Fluss Cytometrydaten,unter Verwendung einer Computer-Software manuell zu analysieren kann die erforderliche Zeit verringern.
Pendant que cela peut prendre un bon moment d'analyser manuellement des caractéristiques de cytométrie de flux,utilisant un logiciel peut réduire le temps nécessaire.Normalerweise, wenn Net Computer-Software heruntergeladen und montiert auf Ihrem PC, kann der Herausgeber der Software-Programm mehr Programme in den Download integriert haben.
Habituellement, quand un logiciel est téléchargé net et monté sur votre ordinateur personnel, l'éditeur du logiciel peut-être constituée de plusieurs programmes dans le téléchargement.Entwicklung und High-Level-Fähigkeiten in der Problemlösung, induktives Denken, logisches Denken, formal mathematischen Definitionen, Beweise und Berechnungen,einschließlich der Verwendung von Computer-Software bereitstellen.
Développer et déployer des compétences de haut niveau dans la résolution de problèmes, le raisonnement inductif, la pensée logique, définitions mathématiques formels, des épreuves et des calculs,y compris l'utilisation de logiciels.Die Computer-Software, die wir zur Verfügung stellen, wird durch Online Bingo gegenüber Dritten durch Urheberrechte und andere Gesetze zum geistigen Eigentum geschützt.
Le logiciel que nous mettons à votre disposition est détenue par Online Bingo ou d'autres tierces parties et est protégé par les droits d'auteur et d'autres lois sur la propriété intellectuelle.Diese Marke wurdefür„Einzelhandelsdienstleistungen in Bezug auf Computer, Computer-Software, Computer-Peripheriegeräte, Mobiltelefone, Unterhaltungselektronik und Zubehör und darauf bezogene Produktdemonstrationen“ eingetragen.
Cette marque était enregistrée pour des« services de commerce dedétail relatifs aux ordinateurs, logiciels, périphériques, téléphones portables, électronique grand public et accessoires et démonstration de produits y relatifs».Die Software-Viren oder andere schädliche Computercode, Dateien oder Programmen enthalten,die die Funktionalität von Computer-Software, Computer-Hardware oder Telekommunikationsgeräten unterbrechen, zerstören oder einschränken sollen;
Contenant des virus ou tout autre code, fichiers ou programmes informatiques conçus pour interrompre,détruire ou limiter les fonctionnalités des logiciels ou du matériel informatique ou des équipements de télécommunications;
