Examples of using Computer software in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Computer software.
DV-Software.English is only a tool, a computer software.
Englisch ist nur ein Werkzeug, ein Computerprogrammpaket.Anchor Computer Software becomes the first sales partner in the USA.
Other intangible assets consist of trademarks, computer software and other.
Die übrigen immateriellen Vermögenswerte umfassen eingetragene Warenzeichen, Computer software und Übrige.The computer software is applicable to all MINOS Systems.
Die Programmausstattung des Computers soll für alle MINOS-Systeme anwendbar sein.
People also translate
Saving databases from a computer software in a connected scale.
Furthermore, not all inventions can apply for patent protection, for example computer software.
Operation and development of computer software in the field of education and research.
Betrieb und Fortentwicklung von EDV-Applikationen im Bereich der Lehre und Forschung.The signals are measured by resonance inductors andsubsequently transformed by computer software into visual information.
Mit Hilfe von Empfangsspulen lassen sich diese Signale messen,die anschließend mit Hilfe von Computerprogrammen in Bildinformationen umgewandelt werden.All technical data and computer software are commercial in nature and developed solely at private.
Alle technischen Daten und die Computer-Software sind gewerblicher Natur.Active since the 1990s,it was still considered pioneering work to link computer software with the sounds of the electric guitar.
Seit den 90er Jahren aktiv,galt es damals noch als Pionierarbeit, Computer-Software mit den Klängen der E-Gitarre zu koppeln.IBM operates in Computer Software, computer Hardware, IT Services and IT consulting.
IBM ist in Computersoftwaren, Computerhardwaren, IT-Dienstleistungen und IT-Beratung tätig.That is the case regardless of whether the Content in question constitutes text, graphics,an audio file, or computer software.
Das ist der Fall unabhängig davon, ob es sich beim dem fraglichen Inhalt um Text, Grafiken, Musik-oder Videodateien oder Computer Software handelt.Antenna House has been developing computer software since 1984 under the slogan of‘data usability.
Antenna House entwickelt seit 1984 Computer Software unter dem Motto'Nutzbarkeit von Daten.Systems Software General Comm-Logger software is a Trial SystemsSoftware software that is produced by Willies Computer Software Co WC….
Systeme Too, digital cameras and advanced computer software are now being used to an increasing extent.
Auch in diesem Gebiet werden mittlerweile digitale Kameras und moderne Computerprogramme eingesetzt.So in a very short space of time, many SMEs had to carry out important operations like converting prices,adapting computer software or the changeover of accounting systems.
Viele KMU mussten also in relativ kurzer Zeit wichtige Maßnahmen wie die Neufestsetzung der Preise,die Anpassung der Computerprogramme oder die Umstellung der Buchführung realisieren.Sealed audio and video recordings and computer software of which the seal has been broken after the delivery;
Versiegelte Audio- und Videoaufnahmen sowie Computerprogramme, deren Versiegelung nach der Lieferung aufgebrochen ist;Goods made to the consumer's specifications or clearly personalised bSealed audio or sealed video recordings or sealed computer software which were unsealed after delivery.
Waren, die eindeutig auf Ihre persönlichen Bedürfnisse zugeschnitten sind, c Ton-oder Videoaufzeichnungen oder Computerprogrammen in einer versiegelten Packung, wenn die Versiegelung nach der Lieferung entfernt wurde.Garmin Training Center is computer software that does not require the Internet after installation.
Garmin Training Center ist eine computergestÃ1⁄4tzte Software, fÃ1⁄4r die nach der Installation kein Internetzugriff erforderlich ist.Without limiting the foregoing, you may not use the Software during theEvaluation Period to create publicly distributed computer software or for any other commercial purpose.
Ohne Einschränkung des Vorstehenden können Sie dieAll of the material, including computer software, made available through the websites and webpages to which Shaelsiegel.
Sämtliches Material, einschließlich Computer Software, das auf Websites zur Verfügung gestellt wird, auf die von AusApolda.To use a simplified generalization, artificial intelligence stands for an imitation of human learning ability,in most cases in connection with a decision derived from the use of computer software.
Als leicht verständlicher Überbegriff steht die Künstliche Intelligenz für die Nachbildung menschlicherLernfähigkeit. Meistens verbunden mit einer abgeleiteten Entscheidung, durch Einsatz von Computerprogrammen.Typically with either electronic hardware or computer software you can add effects such as reverb, delays, and EQ's.
In der Regel können Sie mit entweder elektronischer Hardware oder Computer-Software Effekte hinzufügen, so wie Reverb, Delays und EQs.Electronics& Computer Software Export Promotion Council, is India's apex trade promotion organization mandated to promote India's electronics and IT exports to globally.
Das Electronics& Computer Software Export Promotion Council ist Indiens führende Organisation zur Förderung des Handels und hat die Aufgabe, Indiens Elektronikindustrie und IT-Exporte auf globaler Ebene zu fördern.For the delivery of sound and video recordings or computer software in sealed packaging, in case their seals have been removed after delivery;
Zur Lieferung von Ton- oder Videoaufnahmen oder Computer Software in einer versiegelten Verpackung, wenn die Versiegelung nach der Lieferung entfernt wurde;Samson's Sound Deck computer software expands the operation of the Go Mic Direct by providing proprietary digital noise reduction algorithms.
Samsons Sound Deck Computer Software erweitert durch proprietäre digitale Geräuschunterdrückungs- Algorithmen den Einsatz des Go Mic Direct.Consisting of"commercial computer software" and"commercial computer software documentation" as such terms are used in 48 C.F. R.
Bestehend aus"Commercial Computer Software" und"Commercial Computer Software Documentation" entsprechend der Verwendung dieser Begriffe in 48 C.F.R.Samson's Sound Deck computer software expands the operation of the Go Mic Connect by providing Focused Pattern Technology and Active Noise Reduction algorithms.
Samsons Sound Deck Computer Software erweitert durch aktive Geräuschunterdrückungs- Algorithmen und die Focused Pattern Technology den Einsatz des Go Mic Connect.The Electronics& Computer Software Export Promotion Council is India's leading trade promotion organization mandated to promote India's electronics and IT exports at the global level.
Das Electronics& Computer Software Export Promotion Council ist Indiens führende Organisation zur Förderung des Handels und hat die Aufgabe, Indiens Elektronikindustrie und IT-Exporte auf globaler Ebene zu fördern.
