Que Veut Dire DEN MANN GETÖTET en Français - Traduction En Français

• tué cet homme

Exemples d'utilisation de Den mann getötet en Allemand et leurs traductions en Français

Er hat den Mann getötet.
Il a tué cet homme.

Komm schon, sehen wir es ein. Ich habe den Mann getötet.
Allez mec, avouons-le, j'ai tué le gars.

Hast du den Mann getötet?
Tu as tue un homme?

Ihr Kumpel Ian Sorey sagt, Sie und Mark Phelan hätten den Mann getötet.
Votre pote lan Seroy dit que vous et Mark Phelan avez tué cet homme.

Du hast den Mann getötet.
Tu as tué cet homme.

Und dann wollte er ihnen erzählen, ich hätte die Mädchen und den Mann getötet.
Il voulait faire croire que j'avais tué ces filles et cet homme.

Ich habe den Mann getötet.
J'ai tué cet homme.

Du denkst, wir sind auf der Flucht, weil ich den Mann getötet habe.
Tu penses que nous fuyons la police à cause de l'homme quej'ai tué à Portland il y a des années.

Wer hat den Mann getötet?
Qui a tué cet homme?

Du möchtest wissen ob ich den Mann getötet habe.
Tu veux savoir si j'ai tué cet homme.

Ich habe den Mann getötet, den ich liebte.
J'ai tué l'homme que j'aimais.

Selbst wenn wir herausfinden, wer den Mann getötet hat, was dann?
Même si on découvre qui a tué ce type, après quoi?

Sie hat nur den Mann getötet, nicht das, woran er glaubte.
Elle a tué l'homme, pas ses idées.

Ganz besonders bei jemanden, der verdächtigt wird den Mann getötet zu haben, den sie respektierten.
Surtout aux types accusés d'avoir tué quelqu'un qu'ils respectent.

Ich hätte den Mann getötet, der mir das angetan hätte.
J'aurais tué l'homme qui m'aurait fait subir ça.

Ich wette, er hat den Mann getötet.
Je parie qu'il a tué un homme.

Ich hab nur den Mann getötet, der meinen Sohn töten wollte.
J'ai seulement tué _BAR_'homme qui voulait tuer mon fils.

Bree, hast du den Mann getötet?
Bree, as-tu tué cet homme?

Du hast den Mann getötet, den ich liebte, mein Vertrauen missbraucht.
Tu as tué l'homme que j'aimais, tu as trahi ma confiance.

Wieso haben Sie den Mann getötet?
Pourquoi avez-vous tué cet homme?

Er hat den Mann getötet, den ich töten wollte… seit zweieinhalb Jahrzehnten!
Il a tué l'homme que je planifiais de tuer pendant 2 décades et demie!

George hat den Mann getötet.
George a tué cet homme.

Später, nachdem er den Mann getötet und wieder zum Leben gebracht hat, fragt ihn der Falsche Messias:"Glaubst du jetzt, was ich behaupte?".
Plus tard, après avoir tué un homme et l'avoir ressuscité, le faux messie demande:« Crois-tu, maintenant, en mes paroles?».

Er weiß, dass Sie den Mann getötet haben.
Il sait que tu as tué l'homme qu'on a retrouvé chez toi.

Sag mir einfach, dass du den Mann getötet hast, und ich schaffe dich nach Mexiko.
Dis-moi si tu l'as tué et je t'emmène au Mexique.

Der perfekte Ort für jeden 17 Jährigen der eine neue Identität bekommen hat! Dessen Vater den Mann getötet hat, der versuchte ihn zu vergewaltigen, während er die Sachen seiner Schwester trug!
Le meilleur endroit pour un enfant de 17 ans vivant sous une nouvelle identité dont son père a tué un homme qui a tenté de le violer parce qu'il portait les vêtements de sa soeur!

Jemand hat den Mann getötet.
Quelqu'un a tué cet homme.

Er war immer schon schlecht und er wollte ihnen erzählen, ich hätte dieses Mädchen und den Mann getötet, als ob ich zu was anderem fähig wäre, als vor mich hinzustarren wie einer dieser ausgestopften Vögel?
Il a toujours été mauvais. Il voudrait leur faire croire que j'ai tué ces filles et cet homme! Comme si je pouvais faire autre chose… que rester là, comme un de ses oiseaux empaillés?

Aber ich habe den Mann nicht getötet.
Mais je n'ai pas tué cet homme.

Ich habe den Mann nicht getötet, Michael.
Je n'ai pas tué cet homme, Michael.