Exemples d'utilisation de Die reibung en Allemand et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Verringern die Reibung und die….
Okay, also brauchen wir einen Punkt für die Reibung.
Von Anfang an war es die Reibung zwischen der Stadt und den Studenten.
Dès le début il y avait des frictions entre la ville et les étudiants.Steigert die Leistung und verringert die Reibung.
Augmente Seine Formel reduziert die Reibung, aber nicht die Empfindungen.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Nylonscharniere in den Gelenkenvermeiden Geräusche und verringern die Reibung.
Articulations à charnière en nylon,éviter Sie werden verwendet, um die Reibung einer rotierenden Oberfläche zu verringern.
Ils sont utilisés pour réduire le frottement d'une surface tournante.Die Reibung im Bereich des Pos ist natürlich größer als bei Brustprothesen.
Les frictions à hauteur des fesses sont bien entendu plus importantes que pour Ziel der Schmierung ist es, die Reibung zwischen den Oberflächen zu verringern, um.
Wenn Sie die Nähte des Trisuits hoch hinten an Stellen positionieren, an denen sich keine Arme bewegen,wird die Reibung auf der Haut verringert.
En plaçant Übrigens kann es die Reibung reduzieren und keine statische Elektrizität verursachen.
À propos, cela peut réduire les frictions et ne pas causer d'électricité statique.Sie bestehen aus rutschfestem, weichem Material,um die Reibung am Fahrradlenker zu verringern.
Ils sont fabriqués dans un matériau souple antidérapant afinde réduire les frottements sur Es reduziert die Reibung im Motor und trägt dadurch zur kraftstoffeinsparung bei.
Il réduit les frictions dans Verringern die Reibung und die Auswirkung, die durch Lumbalverletzung verursacht werden.
Réduire les frottements et Im Inneren befinden sichzwei gegenüberliegende Nylonscheiben, die die Reibung auf ein Minimum reduzieren und die Scheibe mit minimalem Kraftaufwand drehen.
A l'intérieur il ya deux disques ennylon à face qui réduisent la friction au minimum et font tourner Die Reibung muss ebenfalls begrenzt werden, um Energieverluste zu minimieren und so eine höhere Kraftstoffersparnis und ein geringeres Gewicht zu erreichen.
Les frictions doivent également être limitées afin de minimiser Um reproduzierbare Ergebnisse zu erhalten, muß die Reibung zwischen den einzelnen Gelen ken angegeben und kontrolliert werden.
Afin d'obtenir des résultats reproductibles,il est nécessaire de spécifier et de contrôler les frictions entre Castrol Optigear Synthetic CT 320 eignet sich für hochbelastete Getriebe von Windenergieanlagen.Es bietet einen zuverlässigen Oberflächenschutz und reduziert die Reibung im Getriebe.
Castrol Optigear Synthetic CT 320 est adapté aux engrenages haute capacité d'éoliennes et assureune solide protection des surfaces tout en réduisant les frictions des engrenages.Dies bewirkt, dass die Reibung, weil wir sie sehen, wie wegzunehmen, was wir wollen und wenn wir in immer dazu neigen, sie für diese übel.
Cela provoque la friction parce que nous les voyons comme emportant ce que nous voulons et si conservé dans nous avons tendance à les ressentir pour cette.L'utilisation experte de différents matériaux et revêtements à basede CARBONE a permis de réduire au maximum les frottements entre Vermindert den Verschleiß der Waffe Glättet Rautiefen(unter Belastung werden Rauheitsspitzen der Reibstellen durch Fließeinglättung mit minimalemSubstanzverlust plastisch deformiert, die Reibung wird vermindert).
Adoucit rugosité(sous Das Papier ist auf das Gewicht der Papierrolle und die Reibung der Drehung des Kaltzylinders angewiesen, um das Papier unter die gleichmäßig zu….
Gilt Dünnfilmbeschichtungen auf Eisen und Nichteisenmetalle, Gummi und Kunststoffoberflächen zum Schutz vor Korrosion,reduzieren die Reibung und verbessert Aussehen.
Applique revêtements en couches minces à métaux ferreux et non ferreux, Deren zusätzliche Schmierfähigkeit verringert die Reibung, sodass sich die Schneidkräfte reduzieren und weniger Wärme bei Metallschneidverfahren erzeugt wird.
Leur pouvoir lubrifiant optimisé réduit les frictions, ce qui diminue Das steril Gleitmittel Johnson& Johnson K-Y wird sanft aufgetragen,um die vaginale Trockenheit zu beenden, die Reibung zu reduzieren und die intimen Beziehungen zu verbessern.
Y7 Frame Carrier bibTech: Dank einem breiteren Elastikband üben die Träger weniger Druck auf die Schultern aus, was die Reibung reduziert und für mehr Komfort sorgt.
Bretelles Y7 bibTech: Bretelles revisitées en utilisant des bandes élastiques plus largespermettant de réduire Knoten werden komprimiert, wenn die Teile zusammengebaut werden,und sie konzentrieren die Reibung auf bestimmte Punkte und nicht auf die gesamte Oberfläche des Schlitzes.
En effet, Infrastruktur und Reifen: Eine Verbesserung der Straßenverkehrsinfrastrukturen ist angebracht,da durch einen besseren Straßenbelag die Reibung und die Lärmbelästigung verringert und die Befahrbarkeit verbessert wird.
Infrastructures et pneus: l'adaptation des infrastructures routières se justifie parceque des routes de meilleure qualité réduisent le frottement et Jedoch, nehmen zur Kenntnis, dass der Chat sollte die Mahlzeit einen angenehmen Aufenthalt,die Themen, die Reibung verursachen und Argumente sollten vermieden werden, bedeutet.
Cependant, prendre note que 
